…てくださる
尊敬地表示他人为自己或己方做某事 N4以应尊敬的人为动作主体，表示对方为自己或己方做某事，并把该行为视为帮助或关照。
常见译法：为我（们）……；特意给我（们）……GRAMMAR LIBRARY
JLPT N4 日语文法
系统整理 JLPT N4 日语文法，提供中文解释、接续方式、语感、例句、常见搭配与相似句型。
…てくる
动作、感觉或状态开始出现或发生变化 N4表示动作、自然现象、身体感觉或心理状态开始出现，或原有状态发生了可察觉的变化。
常见译法：开始……；渐渐变得……；……起来了…てくる
人或事物朝说话人或叙述视点接近 N4表示人或事物朝说话人所在位置或叙述中的观察位置接近，也可描述声音、气味向这边传来。
常见译法：……过来；朝这边……来…てくる
原先没有或看不见的事物逐渐显现 N4表示原先没有、看不见或未被察觉的事物出现，进入眼前的视野或认识范围。
常见译法：显现出来；逐渐出现；渐渐看得见…てくる
动作或变化从过去一路持续到现在 N4从现在或叙述中的某一时点回看，表示动作、习惯或变化从此前一直延续或发展而来。
常见译法：一直……到现在；一路……过来；逐渐……至今…てくる
说明以何种动作方式来到这里 N4前项说明来时采用的移动方式或伴随状态，「くる」表示朝说话人所在地点或叙述中的观察位置来，不一定已经到达。
常见译法：……着来；通过……来到这里；以……方式来…てくる
去别处完成动作后再回到这里 N4表示暂时离开当前地点，到别处完成前项动作后再返回；前项是外出期间要完成的任务。
常见译法：去……再回来；……了回来；去办一下………てくる
动作朝向说话人或叙述中的人物发生 N4表示某个动作朝说话人、说话人一方或叙述中关注的人发生。重点是动作指向这一方，不要求动作主体亲自移动过来，也不一定表示受益。
常见译法：对我（们）……；向这边……来；……过来…てくれる
他人为说话人一方做有益的事 N4以做事的一方为主语，表示其行为给说话人或说话人关心的人带来帮助或好处。
常见译法：给我（们）……；为我（们）……；帮我（们）………てくれるか／…てくれないか
直接或稍缓和地请求对方为我方行动 N4把てくれる变为疑问或否定疑问形式，请求对方为说话人一方实施某项行动。
常见译法：能帮我……吗；可以……吗；能不能………て差し上げる
谦逊地表示己方为对方做有益行为 N4以说话人或说话人一方为行为者，谦逊地表示为对方或第三者实施有益行为。
常见译法：为您……；替您……；为所敬重的人………てしまいそうだ
担心不希望的动作会不由自主地发生 N4表示说话人担心自己可能控制不住，做出原本不想做的事；所担心的行为还没有实际发生。
常见译法：恐怕会……；怕是会忍不住……；可能一不小心就………てしまう
对发生的事感到遗憾、后悔或困扰 N4把某个动作或结果看作不愿发生的事，表达遗憾、后悔、困扰等感受；既可说已经发生的事，也可担心将来出现这种结果。
常见译法：不小心……了；竟然……了；……掉了…てしまう
行为或结果未按预想发生，或不由自主地做出 N4表示某行为、心理反应或结果不受本人意志控制，出乎意料地发生，有时甚至违背原本打算。
常见译法：不由得……；一不小心就……；竟然………てしまう
动作彻底完成或做到没有剩余 N4表示动作或作用彻底完成、全部处理完毕，有时还表示完成后已进入某种结果状态。
常见译法：……完；全部……；彻底………てちょうだい
以亲近口吻请求对方做某事 N4用于向关系亲近的人提出请求，常见于女性或儿童口吻，不适合正式场合。
常见译法：请……；帮我……；你……吧…てはいけない
禁止实施某动作或说明行为不被允许 N4表示某项行为不被允许，用于直接禁止、传达规则或说明一般规范。
常见译法：不可以……；不能……；禁止………てはだめだ
口语中直接禁止对方做某事 N4以口语而直接的方式禁止某项行为，常由父母、教师、管理者等对处于其指导范围的人使用。
常见译法：不许……；不能……；不可以………てほしいんですが／…てほしいんだけれど
委婉希望对方采取行动 N4把对方要做的动作表达为自己的愿望，并以未完结句柔和地提出请求。
常见译法：希望你能……；想请你………てみる
实际尝试某动作以了解结果 N4为了了解事物的性质、结果或可行性而实际尝试某项动作。
常见译法：试着……；尝试……看看；……一下看看…ても
并列多个条件，说明结果都相同 N4并列两个或多个条件，表示无论选择哪一个、是否实施或反复做多少次，结果都保持相同。
常见译法：无论……还是……都……；……也好……也好；不管……都……；……了一遍又一遍，仍………ても
用疑问词表示无论条件怎样，结论都不变 N4把疑问词与ても结合，表示疑问词所涵盖的所有条件无论怎样变化，后项结论都保持成立。
常见译法：无论……都……；不管……也……；怎么……都………ても…た
前项实际成立，过去结果仍与通常预期不同 N4回顾已经发生的让步条件，表示后项仍照常发生，或期待的结果最终没有实现。
常见译法：虽然……但还是……了；……了也没能………てもいい
允许某动作或请求对方许可 N4表示某动作被允许，也可用疑问形式向对方请求许可或确认可接受的时间与方式。
常见译法：可以……；……也可以；可以……吗