N／V＋ともなると
一旦达到重要阶段或局面便自然如此 N1表示时间、年龄、身份或事件一旦达到前项所示的重要阶段，后项情况便自然出现或必须考虑。
常见译法：一到N阶段；一旦要V的话GRAMMAR LIBRARY
日语文法检索
按关键词、JLPT 等级和语义检索日语文法，查看接续、中文含义、使用语感、例句、搭配和相关句型。
N／V＋ともなれば
若达到重要阶段便需相应改变判断或安排 N1假定事态达到前项所示的重要阶段、身份或局面，并说明届时后项判断或安排自然需要改变。
常见译法：如果到了N阶段；如果真要V的话V-(たい)放題
表示任意妄为且不顾他人表示某人不受约束地随意实施动作，往往不顾他人感受或后果，因此通常带有说话人的负面评价。
常见译法：任意V；想怎么V就怎么V；V个没完V-V／V-いV-い
反复或一边持续做某动作重复动词ます形去掉ます，描写动作反复或伴随持续进行；单音节词干需补い。
常见译法：反复……；一边……一边……；……着……着V-合う
相互动作与感情接在意志性动作或感情动词后，表示多方彼此进行同类动作或拥有相互的感情。
常见译法：互相……；彼此一起……V-合う
相互关系形成的状态表示多个事物相互作用、交错或取得平衡，从而形成某种整体状态。
常见译法：相互……；彼此交错而形成……V-上がる
极端程度接在少数固定动词后，表示动作或状态发展到了极端、强烈或彻底的程度。
常见译法：……到极点；彻底……；极度……V-上がる
向上方向接在动词后表示实际向上的动作、移动或状态，也可把向上方向扩展为抽象变化。
常见译法：向上……；……起来；向上形成V-上がる
动作完成表示制作、加工等动作已经完成，并突出成品或完成结果已经形成。
常见译法：……完成；……好；完成后形成V-上げる
向上移动接在动词连用形后，构成复合动词，表示把对象从低处移向高处或使动作朝上。
常见译法：向上……；把……提起V-上げる
完成到底接在动词连用形后表示把费时费力的动作做到最后并产生成果。
常见译法：完成……；彻底做完……V-改める
改正后重新做 N2N3接在少数动词的ます形词干后，表示纠正原有内容的缺点并重新做成新的状态。
常见译法：重新……；改正后再……V-得る
可能做V或可能发生V N2N3接动词连用形，表示行为可实现或某种事态存在成立、发生的可能性。
常见译法：能够……；有可能……；可能发生……V-終える
把V做完表示把能够由意志控制、持续进行的动作做到最后并结束。
常见译法：做完……；完成……；……到底V-終わる
做完V N4表示把持续的动作从开始一直进行到最后并使其结束。
常见译法：做完……；……完了V-替える〈交換〉
重新V以新对象替换旧对象停止使用原对象并换用另一对象，常写作「替える」。
常见译法：更换……；换掉……；换成新的……V-換える〈内容変更〉
重新V以改写内容或表达方式把原有文字、说法或内容改成另一种形式，常写作「換える」。
常见译法：重新……；改写……；换一种方式……V-替える〈配置変更〉
重新V以改变次序、位置或容器把对象从原来的次序、位置或容器调整到新的配置，常写作「替える」。
常见译法：重新排列；调换位置；移装到别处V-かけ
做到一半的V；开始V但尚未完成 N2N3把已经开始但尚未完成的动作或变化名词化，表示处在过程途中。
常见译法：做到一半；尚未做完；开始……但还在途中V-かける〈途中〉
开始V但尚未完成 N2N3表示意志动作或自然变化已经开始，却仍停在过程途中，没有到达完成点。
常见译法：做到一半；刚开始……；差点……V-かける〈働きかけ〉
朝向对方做V并施加影响表示朝向某个对象实施动作或作用，主动接触对方并试图产生影响。
常见译法：向……说／喊／笑；对……发起……V-かねない
负面结果可能发生 N2N3从当前迹象判断某个不希望看到的结果存在发生的可能或危险。
常见译法：有可能……；恐怕会……；可能导致……V-かねる
正式表示难以或不能做 N2N3正式说明即使想做或经过努力，仍因立场、条件或心理原因难以实施某动作。
常见译法：难以……；不能……；不便……V-甲斐
做V的价值和意义表示某项动作本身值得投入，能带来意义、价值、效果或成就感。
常见译法：值得做……；做……的意义；……起来有价值