なかなか＋A／Na
表示程度超出一般预期 N4用于对事物作程度较高的评价，常带有比原先预想更突出或更值得肯定的语感。
常见译法：相当……；很是……；颇为……GRAMMAR LIBRARY
JLPT N4 日语文法
系统整理 JLPT N4 日语文法，提供中文解释、接续方式、语感、例句、常见搭配与相似句型。
なかなか＋ない／いない
表示符合条件的对象不容易找到 N4表示满足某种条件的人或事物很难找到，强调其稀少或难得。
常见译法：很少有……；不容易找到……；没有几个……なかなか＋否定表现
表示预期结果迟迟难以实现 N4与否定表达呼应，表示原本期待的动作、变化或状态难以实现，所需时间比预想更长。
常见译法：怎么也不……；很难……；迟迟不……なくて〈原因理由〉
以前项否定事实说明后项原因 N4用否定的て形连接前后内容，表示前项未成立或不具备是后项状态、感受或结果的原因。
常见译法：因为不……；由于没有……なくてもいい
表示不做前项也被允许 N4表示前项不是必要条件，即使不做该动作或不具备该状态也没有问题。
常见译法：可以不……；不……也行；不必……なくてもかまわない
表示不满足前项也没有妨碍 N4表示前项不是必要条件，即使不做该动作或不具备该状态也不会造成问题。
常见译法：不……也没关系；可以不……；不必……なるべく
表示尽可能实现希望的状态 N4表示说话人希望或努力在可能范围内尽量实现后项，也可尽量避免不希望的事情。
常见译法：尽量；尽可能；最好尽量なるべくなら
表示如果可以最好选择后项 N4表示在条件允许时，说话人更希望选择后项做法，常用于愿望、请求或尽量避免某事。
常见译法：如果可以的话最好……；尽可能的话想……；若非必要最好不……なるほど
表示理解并认可对方说明有道理 N4听到说明或观察到事实后，表示理解其理由并认可内容合理，也可用于确认后接受某项判断。
常见译法：原来如此；确实有道理；怪不得；这么说来ので
以较客观自然的原因连接后项 N4把前项作为较客观、自然或容易被接受的原因和理由，导出后项的结果、判断或行动。
常见译法：因为……所以……；由于……；……，因此……非常に
表示性质或状态程度很高 N4作为程度副词修饰形容词或状态表达，表示程度非常高。
常见译法：非常；极其；十分ほとんど
表示全部或接近全部的大部分 N4肯定句中表示数量或范围接近全部，也可用Nのほとんど指某个整体中的绝大部分成员。
常见译法：几乎全部；大部分；差不多都……ほとんど…た
表示险些发生但最终没有发生 N4表示某结果已经非常接近实现，却在最后关头没有发生，常用ほとんどV-るところだった或ほとんどV-R-かけた。
常见译法：差一点就……；险些……；几乎已经……ほとんど…ない
表示数量或频率接近于零 N4与否定表达呼应，表示数量极少、频率极低或某状态几乎不成立，整体意义接近完全否定。
常见译法：几乎不……；几乎没有……；基本不……まず
表示最先进行或优先提出某事 N4表示在时间、步骤或说明顺序上先做某事，也可暂时撇开其他事项，优先提出一个重点。
常见译法：首先……；先……；第一……まず…だろう／…まい
表示把握较高的肯定或否定推测 N4与だろう、まい等推量形式呼应，表示说话人对判断有相当把握，认为结果大概会或大概不会如此。
常见译法：大概会……吧；恐怕不会……；十有八九……まずは
表示暂且先完成当前一步 N4表示事情尚未全部完成，但现阶段先做到某一步或先传达一件最重要的事。
常见译法：首先暂且……；先……再说；先就……までに
表示动作完成的最迟期限 N4以时间或事件为期限，表示一次性动作必须在该期限到来以前完成。
常见译法：在……之前；最迟到……；截至……以前無理
要求或负担不合理、过度 N4表示要求或行为超出合理范围，也可表示身体和能力无法继续承受过度负担。
常见译法：勉强；不合理；过度；难以承受無理に
强行去做不愿或难以做到的事 N4表示不顾能力、意愿或客观限制，强迫自己或他人完成本来难以做到或不想做的行动。
常见译法：硬要；勉强；强行；强迫無理をする
使自己承担过度负担 N4表示明知能力、时间或身体条件不足，仍然强迫自己承担过度负担或完成困难的事情。
常见译法：勉强自己；硬撑；做超出能力的事もうすぐ
某事即将在不久后发生 N4表示从当前时点到某事件、季节或阶段到来只剩很短时间，比すぐ表示的时间稍长。
常见译法：马上；很快；即将；不久就もし…たら／なら／ば
明确设定尚未确定的假设条件 N4在条件句前加入もし，明确把前项设为假设，讨论尚未确定、未知或与事实相反的情况。
常见译法：如果……的话；假如……；要是……もし…ても／…としても／…としたって
即使假设成立，后项仍不改变 N4用もし明确提出一个假设，再用ても、としても或としたって表示即使该情况成立，后项结论也不会改变。
常见译法：即使……也……；就算……也……；哪怕……也……