QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
说话人依据已知事实、计划或逻辑，作出确信程度较高的判断。
常见译法
应该……；按理说……；理应……
核心语义
根据能够说明的理由推导前项成立，表达说话人认为结果按常理应当如此。
语感与态度
中性常用，确信高于かもしれない，但仍是根据依据作出的判断。
EXAMPLES
例句
-
名簿によれば、次の発表者は田中さんのはずだ。
めいぼによれば、つぎのはっぴょうしゃはたなかさんのはずだ。 根据名单，下一位发表人应该是田中。 -
予約済みだから、席は確実なはずだ。
よやくずみだから、せきはかくじつなはずだ。 已经预约了，所以座位应该是有保障的。 -
同じ型なら、この部品も使いやすいはずだ。
おなじかたなら、このぶひんもつかいやすいはずだ。 如果型号相同，这个零件应该也好用。 -
朝一番に発送したので、荷物は明日届くはずです。
あさいちばんにはっそうしたので、にもつはあしたとどくはずです。 一早就发货了，所以包裹明天应该能到。