…にほかならない
断定前项正是某人某事或本质而非其他 N2N3排除其他可能,强烈断定某事的身份、本质、原因或评价正是前项N。
常见译法:正是……;无非是……;不是别的,正是……GRAMMAR LIBRARY
系统整理 JLPT N2 日语文法,提供中文解释、接续方式、语感、例句、常见搭配与相似句型。
排除其他可能,强烈断定某事的身份、本质、原因或评价正是前项N。
常见译法:正是……;无非是……;不是别的,正是……表示人或物体朝空间方向移动,也可表示时间、状态或局面逐渐朝某一方向发展。
常见译法:朝向……;向着……;逐渐朝……发展概括表示动作朝空间方向、移动目的地、未来目标或言行对象展开。
常见译法:面向……;朝向……;以……为目标;针对……把地点N设为移动的目标终点,说明人、交通工具或物品朝该处出发、飞行或发送。
常见译法:向……出发;运往……;前往……把计划、比赛、会议或问题解决等N设为目标,说明人们为实现它而进行准备、训练、合作或努力。
常见译法:为了……;以……为目标;朝着……推进把人物、群体或组织N设为发言、呼吁、态度或行动直接面向的对象。
常见译法:面向……;针对……;对……表示建筑、房间或场所的正面朝向道路、庭院、海岸等空间范围较大的对象。
常见译法:面向……;朝向……;临……而建表示人物或组织正直接面对困难、危机、重大问题等需要严肃应对的局面。
常见译法:面对……;面临……;直面……在正式书信或邮件问候中,以N表示上位者、收信人或受敬群体,并配合敬语表达致意。
常见译法:N也;N方面也;向N也正式致意时承认前项事实成立,同时指出后项结果与通常预期相反,或行为不受前项情况影响。
常见译法:尽管……;虽然……却……;不顾……表示以事实、资料、计划、经验或规则为依据,实施后项行动、创作内容或作出判断。
常见译法:根据……;基于……;以……为依据表示某人已经达到某种年龄、身份或社会地位,却仍有与该身份不相称的表现,常含责备或失望。
常见译法:都已经是……了却……;已经到了……的身份还……表示后项的判断、结果、处理方式或状态会随着人物、时间、地点和具体情况的不同而改变。
常见译法:根据N而不同;因N而异;视N而定以前项名词表示导致后项事件、损害、变化或状态产生的客观原因。
常见译法:由于N;因N;由N造成在被动句中标示创造、发现、设计、建造或组织某事的动作主体。
常见译法:由……;被……;经由……在名词前说明实施动作、创作成果或负责调查的人物、组织等主体。
常见译法:由……进行的;由……所作的在结果名词前说明造成损失、变化、故障或影响的事件、灾害和其他客观原因。
常见译法:由……造成的;因……而产生的在分析、判断或决定名词前说明所依据的资料、证据、规则或经验。
常见译法:根据……的;依据……作出的把人物、报道、资料或机构N标示为信息来源,并转述由该来源得知的内容。
常见译法:据N;根据N所说;按照N的信息把人物、报道、资料或调查N标示为信息来源,并以较书面的语气转述后项内容。
常见译法:据N;根据N所说;按照N的信息表示动作或状态覆盖较长时间、多个次数、广阔地点或较大范围。
常见译法:长达……;历经……;遍及……以较凝练的书面连接形式,表示动作或状态覆盖较长时间、多次过程或广阔地点范围。
常见译法:长达……;历经……;遍及……表示某对象虽然未必处处理想,但就指定方面或身份而言已达到要求,没有明显不足。
常见译法:作为……没有不足;足以胜任……;作为……无可挑剔古语否定助动词ぬ接在动词否定词干后,现代日语主要保留在书面表达和固定短语中。
常见译法:不……;没有……;未曾……