…を…とすれば
若把前一名词视为后一名词便作出判断 N2N3暂时把前一个名词所指对象认定为后一个名词，并以这一认定作为后项判断的条件。
常见译法：若把……视为……；若以……为……GRAMMAR LIBRARY
日语文法检索
按关键词、JLPT 等级和语义检索日语文法，查看接续、中文含义、使用语感、例句、搭配和相关句型。
…を…にする
把对象改作另一用途、身份或功能 N3主体有意改变某个对象的用途、身份或功能，使它成为后项所表示的事物。
常见译法：把……改成……；将……用作………を…に控えて
前项事件将在后项所示时点到来 N2表示考试、开幕、毕业等事件已经临近，或某人正处在该事件即将到来之前。
常见译法：距离……还有……；临近……；即将迎来………を…見る／…と見る
对对象作评价或判断 N5表示说话人或判断主体如何评价某对象，或根据情况认定某个命题成立。
常见译法：把……看得……；认为…………；判断………を挙げて
动员前项所代表的全体共同采取行动 N1以国家、组织、地区或家庭等集体为单位，动员全体成员共同完成后项行动。
常见译法：举……之力；整个……共同；动员全体………をあげる
从给予者一方表示把东西给他人 N4N5表示说话人一方把物品、帮助或某种利益给同等或关系较近的对象。
常见译法：给……；把……给别人…を後にする
把某地留在身后并离开 N5表示主体离开前项地点或场面，向新的目的地或阶段移动。
常见译法：离开……；告别……；把……留在身后…をいいことに／…のをいいことに
把有利或无人制止的状况当作可乘之机 N1把某个方便自己、无人监督或不易被发现的状况当作可乘之机，后项多为说话人不赞同的行为。
常见译法：借着……的便利；趁着……；利用……这一点…を言う
说出某类话语 N4用「を」标记感谢、谎言、怨言或严厉的话等言语内容，表示把这类话说出口。
常见译法：说……；表达……；讲出………をいただく
谦逊地表示从尊敬对象处领受事物 N4说话人压低自身地位，谦逊地表示从上位者或应尊敬对象那里得到物品。
常见译法：承蒙得到……；领受……；收下………を受けて
受到前项影响或根据前项情况采取后续行动 N2表示后项是在接受前项的影响、要求、信息或评价后发生的变化或行动。
常见译法：受到……影响；响应……；根据………をおいて
表示除了该对象以外没有其他合适选择 N1把某人或某物突出为唯一合适、最有资格或不可替代的对象，后项通常是否定表达。
常见译法：除……之外没有……；非……莫属…を限りに
以某时点或场合作为最后一次 N1把某个时点、场合或活动明确划为最后界线，表示从此以后结束或不再继续。
常见译法：以……为最后一次；从……起不再………を兼ねて
一项行动同时兼顾另一目的或功能 N1N2把一个行动、活动或安排同时作为另一项目的目的、功能或身份来实施。
常见译法：兼作……；同时兼顾……；同时为了………を皮切りに（して）／…を皮切りとして
以某事件为开端，之后连续或迅速发展 N1把某个具有代表性的事件设为起点，说明随后同类行动、成功或发展接连展开。
常见译法：以……为开端；从……开始；由……打头…をきっかけに（して）
以某事为变化契机 N2N3把某个事件、相遇或发现作为后续变化、行动或关系发展的起点。
常见译法：以……为契机；借……的机会；从……开始…を機に／…を契機に
表示某事件成为后续变化或发展的转折点 N2N3把某个事件、经历或机会看作后续行动、变化或发展开始发生的契機。
常见译法：以……为契机；借……之机；从……开始转变…を禁じ得ない
表示面对某种情况无法抑制相应感情 N1面对某种情况，愤怒、同情、喜悦或失望等感情自然涌起，无法靠意志压制。
常见译法：不禁……；无法抑制……；禁不住………をください
礼貌请求对方给予事物 N5礼貌地请求对方给予具体物品，也常用于商店、餐厅等场景点单。
常见译法：请给我……；我要………をくださる
尊敬地表示上位者给予己方 N4以尊敬语表示地位较高者把事物给予说话人或说话人一方。
常见译法：（长辈、上级）给我／我们………をくれる
他人给予说话人一方事物 N4表示他人把事物给予说话人或说话人一方，突出恩惠朝己方流动。
常见译法：给我／我们……；送给我方………を込めて
表示把感情、愿望或力量倾注于行为或作品 N2N3把爱、感谢、愿望、祈祷、怨恨或力量等内在内容倾注进礼物、作品、话语或动作。
常见译法：怀着……；倾注……；带着……之情…を最後に／…を最後として
把某次事件作为最后一次，此后不再继续同类行为 N1把前项事件或机会认定为最后一次，说明此后同类活动、接触或公开行为没有继续。
常见译法：以……为最后一次；在……之后不再………を境に／…を境として
以某一时点、事件或地点为界，表示前后发生变化 N2把某个时间点、事件或地点当作明确分界，说明其前后状态发生变化。
常见译法：以……为界；从……起；自……以后