QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
把前项事件或机会认定为最后一次，说明此后同类活动、接触或公开行为没有继续。
常见译法
以……为最后一次；在……之后不再……
核心语义
把前项所指的一次事件、活动或接触作为最后一次，说明从那以后同类行为中断、结束或没有再次发生。
语感与态度
重点是实际发生的最后一次，而不是发布正式终止宣言；可用于普通叙述，也可用于较正式的报道。
EXAMPLES
例句
-
彼は昨年の舞台を最後に、俳優活動から離れた。
かれはさくねんのぶたいをさいごに、はいゆうかつどうからはなれた。 他在去年的舞台演出之后便不再从事演员活动。 -
大学の卒業式を最後に、二人は会っていない。
だいがくのそつぎょうしきをさいごに、ふたりはあっていない。 大学毕业典礼之后，两人再也没有见过面。 -
その選手は決勝戦を最後に、公の場に姿を見せなくなった。
そのせんしゅはけっしょうせんをさいごに、おおやけのばにすがたをみせなくなった。 那名选手在决赛之后便不再公开露面。