…ばいい
建议采取能解决问题的行动 N3把某个行动作为合适的解决办法提出，表示照这样做即可达到目的。
常见译法：只要……就好；……就可以；（询问）怎么……才好GRAMMAR LIBRARY
日语文法检索
按关键词、JLPT 等级和语义检索日语文法，查看接续、中文含义、使用语感、例句、搭配和相关句型。
…ばいい
希望某种情况能够实现 N3把理想情况设为条件，表达说话人希望它实现的心情。
常见译法：要是……就好了；但愿……；希望………ばいいものを／…ばよかったものを
本来只要那样做就能避免坏结果 N1指出当时只要采取某个简单或正确行动就能避免坏结果，但实际没有这样做，因此表示责怪、遗憾或怨恨。
常见译法：明明只要……就好了；本来只要……就不会这样；当初要是……就好了…ばかり
表示大约的数量 N3接在数量表达后，表示说话人估计的大致数量或范围。
常见译法：大约……；……左右；约………ばかり
限定为几乎只有某类对象 N4把范围限定在同一类对象上，表示所见或所选几乎只有该名词所指内容。
常见译法：净是……；几乎都是……；光………ばかりか…も／…まで
不仅前项甚至连后项也成立 N2N3先提出前项，再追加程度更高或更出乎意料的后项，形成递进强调。
常见译法：不仅……，而且……；不但……，甚至连……也………ばかりで
只有前项突出而缺少实际效果 N3强调只有前项性质或动作突出，后面常说明因此缺少实效或出现不理想结果。
常见译法：只是……；光……却……；净是………ばかりで（は）なく…も
不仅前项后项也同样成立 N2N3否定范围只限于前项，并用后项的も追加另一个同样成立的内容。
常见译法：不仅……而且……；不只是……还………ばかりに
仅因某个原因导致不利结果 N2N3把前项突出为唯一或决定性原因，说明它导致了意外、遗憾或不利结果。
常见译法：只因为……；就因为……；仅仅由于………ばかりの…
以仿佛达到极点的状态修饰名词 N1用仿佛达到极端程度的性质或动作来修饰名词，生动突出其鲜明状态。
常见译法：几乎令人……的……；仿佛要……般的……；……到极点的………ばかりは
唯独这件事、这个对象或这一次另当别论 N2从其他事物或时候中单独突出前项，表示唯独这件事、这个对象或这一次需要另作处理。
常见译法：唯独……；只有……；只有这一次………ばこそ
正因为前项才有后项结果 N1把前项突出为后项成立的关键原因，强调正因为这一点才有后面的结果。
常见译法：正因为……才……；正是因为……所以………ばよかった
现实情况与理想不同而感到遗憾 N3面对已经确定或难以改变的现实，表示某种身份、性质、状态或行动若不同会更理想，并流露遗憾。
常见译法：要是……就好了；早知道就……；本来应该………ばよかったのに／…たらよかったのに
遗憾或责备对方没有做本应做的事情 N3针对听话人或第三者实际没有实施的行为，表示遗憾、惋惜或责备，认为当时本应该做。
常见译法：要是……就好了；你本来应该……的…ばよかった／…たらよかった
后悔实际没有做本应做的事情 N3回顾实际没有实施的行为，表示当时本应该做，常带后悔、遗憾或错过机会的心情。
常见译法：要是……就好了；早知道就应该………ば／…たら…かもしれない
条件成立时的未来可能 N4先假设某个条件成立，再推测在该条件下未来可能出现的结果。
常见译法：如果……，也许会……；一旦……，可能………ば／…たら…たかもしれない
过去反事实条件下的可能结果 N4回看已经结束的事实，设想条件若不同，过去结果也可能随之改变。
常见译法：如果当时……，也许就……了；要不是……，可能已经………ば／…たら…のか
追问怎样做才会得到结果 N4用疑问词指出未知的方法、程度或内容，再以ば形或たら形追问怎样才能得到所需结果。
常见译法：究竟怎样做才……；要做到什么程度才……；该选择什么才………一つ…ない
连最简单的一件事也做不到 N3把名词所示内容作为最简单的事情，强调行为者连这一点也无法做到。
常见译法：连……都不会；连一件……也做不到；连……也不能………一つ…ない
强调某类事物一个也不存在 N3用ひとつ和否定表达强调某类事物一个也不存在，形成完全否定。
常见译法：一个……也没有；连一个……都不……；没有任何一个………一つにしても
从整体中抽出一个代表性细节，说明仅看这一点后项也成立 N1从多个方面中抽出一个具体细节作为例子，表示仅看这一点后项判断也成立，并暗示其他方面同样如此。
常见译法：仅从……这一点来看也……；就拿……这一点来说也………一つも…ない
强调任何一个或任何一点都不成立 N4用ひとつも与否定表达搭配，强调列举范围内任何一个对象或特点都不成立。
常见译法：一个也不……；一点也不……；没有任何一个………びる
呈现前项所代表的样子、气息或特征 N1接在部分名词或形容词词干等后构成动词，表示看起来具有该词所代表的样子，或逐渐接近那种状态。
常见译法：显得……；带有……的样子；呈现……特征…ふう
呈现出某种样子或态度 N4表示人物或事物呈现出某种样子、态度，或有意装出仿佛如此的外观。
常见译法：一副……的样子；显得……；装作……