…のもと（で）
在前项环境、指导、监督或控制范围内 N2N3表示后项行动处在前项所示的自然环境、指导、监督、影响或制度控制范围内。
常见译法：在……之下；在……的指导／监督／管理下；在……环境中GRAMMAR LIBRARY
日语文法检索
按关键词、JLPT 等级和语义检索日语文法，查看接续、中文含义、使用语感、例句、搭配和相关句型。
…のも無理もない／無理はない
某种结果出现也可以理解 N4说明原因后，表示由此产生某种行为、感情或结果是自然的，因此可以理解或体谅。
常见译法：……也难怪；……也是可以理解的；怪不得………のもようだ／…なもようだ／…もようだ
根据迹象或信息判断整体态势 N2根据可观察的迹象、现场情况或获得的信息，较正式地报告人、事件或局势呈现出的状态。
常见译法：看样子……；呈现……态势；据观察似乎………のやら…ない
不知道疑问词所指的人、时间、地点或情况 N2N3与疑问词呼应，表示无法确定何人、何时、何地、何事或如何；后面的“不知道”可在语境明确时省略。
常见译法：不知道……；究竟……也不清楚；到底……呢…のやら…のやら
面对两个可能而无法判断究竟是哪一个 N2N3把两个相反或不同的可能并列起来，表示说话人无法判断真实情况究竟属于哪一项。
常见译法：是……还是……；究竟……还是……；也不知道是……还是………の／…とのよし
以书信语体转述听说的消息 N1表示从他处听说或得知某个消息，是古旧表达，现代主要见于正式书信的问候、祝贺和慰问。
常见译法：听说……；获悉………の／…んだろう
结合情况推测原因或事实 N3把说明性的の与推测的だろう结合，根据眼前情况或已有信息推测事实、原因、背景或过去经历。
常见译法：大概是……吧；可能是因为……吧；想必……吧…の／…んだろう
向听者确认自己的推测 N3根据已有信息先形成推测，再以升调向听者确认该推测是否正确。
常见译法：是……吧？；大概……对吧？；你会……吧？…の／…んだろうか
对某种可能性自问或担忧 N3以自问或试探语气思考某个命题是否成立，常带疑惑、担忧或无法确定的心情。
常见译法：会……吗；到底是不是……呢；不知是否………は
把前项与另一对象或情况形成对照 N5把名词作为对照项，突出它与前文、后文或语境中另一对象在性质、状态、行为或结果上的差别。
常见译法：N则……；至于N……；N倒是………は
提出谈论对象 N5用は提出接下来要谈论、说明或判断的对象，后项围绕该对象提供身份、性质、状态、行为或相关事实。
常见译法：说到N；N的话；N是………は…以来だ
表示自上一次发生以来已隔较长时间 N2N3回顾某事上一次发生的过去时点，表示从那以后已过很久，此次是久违再次发生。
常见译法：……是自……以来第一次；上次……还是……的时候…は…が
就前项主题说明其局部状态、喜好、能力或感情对象 N5以N1为话题，再用N2が说明其局部状态、喜好、能力或感情对象。
常见译法：N1的N2……；N1喜欢／会／觉得N2………は…が…れる／…られる
表示外部条件、机会或制度使某动作得以实现 N4用可能形表示并非凭主体能力，而是因场所、时间、机会或制度等外部条件而可以实施某动作。
常见译法：能……；可以……；在条件允许时能………は…が…れる／…られる
表示主体凭能力、技术或意志能够做某事 N4用可能形式表示主体具备实施某动作的能力、技术或意志，动作对象常用が标记。
常见译法：会……；能……；能够………は…ことにある
说明本质、目的或重点所在 N2把主题的本质、目的、意义、重点或问题原因明确定位在后项内容，表示关键就在于某事。
常见译法：……就在于……；目的在于……；关键是………は…し…は…しで
列举多个同时造成困扰的情况 N3分别提出多个负面情况，以「しで」收束后说明它们共同造成的困扰结果。
常见译法：又是……又是……，结果………は…で
该对象也有自己的情况 N3重复同一名词，把该对象作为独立方面提出，说明它有自己的立场、行动、问题或处理方式。
常见译法：N有N自己的……；至于N也……；N归N………は…なり
表示某对象也有符合自身条件的方式 N3以同一名词重复提示话题，表示该对象虽有自身限制，仍有与其条件相应的努力、特点或做法。
常见译法：N也有N自己的……；N也会按自己的方式……；N自有N的一套…は…に…がある
说明问题、原因、效果等所在的方面 N5表示主题在某个对象或方面具有问题、原因、效果、特点等抽象内容。
常见译法：……在……方面有……；……的问题／原因／效果等在………は…にある
说明已知事物的位置 N5把语境中已知或当前要寻找的事物设为话题，再说明它所在的位置。
常见译法：……在……处；……位于………は…にいる
人或动物在某处 N5把人或动物作为话题，用地点后的に说明该对象所在的位置。
常见译法：……在……；……待在………は…れる／…られる
说明某事物本身具有可供实施某动作的性质 N3把事物作为话题，用可能形说明它本身具有可食用、可饮用、可容纳或可利用等性质。
常见译法：可……；能……；可以………はいいとしても
前项可以暂且接受但后项不能容许 N2暂时承认或容许前项处于可接受范围，但强调后项不能以同样方式接受。
常见译法：……暂且不说，但……；即使……可以，……也不行