JLPT N1 日语文法大全：接续、含义与例句

…に由来する／…に由来して

说明名称、习俗、现象或事物起源于前项 N1

以较正式、客观的语气指出名称、制度、习俗或现象的来源和历史根源。

常见译法：源于……；由……而来；起源于……

…によらず

不受前项所示类别或条件影响 N1

表示后项判断或处理不因前项类别、属性或条件不同而改变，对所有对象一律适用。

常见译法：不论……；不受……影响；无论……

…によるところが大きい

判断某个结果在很大程度上由前项造成或支撑 N1

说明某个结果、成功、问题或评价在很大程度上由N造成、支撑或决定，属于正式的归因表达。

常见译法：很大程度上归因于……；主要是由于……；……所起的作用很大

…に／から言わせれば

从前项人物或群体的意见或评价标准来看 N1

以N的意见、经验或评价标准为依据，说明后项是N会作出的判断或说法。

常见译法：让……来说的话；在……看来；从……的立场来说

…ぬばかり

仿佛马上就要做出前项动作 N1

以古雅、描写性强的形式，表现动作、表情或态度仿佛马上就要转化为前项动作；并不断定该动作已经发生。

常见译法：几乎要……；仿佛马上要……；简直像是在说……

…ぬまでも

即使尚未达到前项程度，较低程度的判断也成立 N1

以古语形式承认尚未达到前项所示的较高程度，同时强调后项所示的较低程度仍然成立。

常见译法：即使没到……的程度；虽不至于……；即便做不到……也至少……

…の…ないのって

强烈感叹某种程度之极端 N1

把形容词的肯定和否定形式并列后加って，以非常口语化的方式强烈感叹程度极端。

常见译法：真是……得不得了；别提有多……了；……得简直不行

…の…のと

列举不满并反复说这说那 N1

并列两个或多个令人不满的事项，描写某人反复抱怨、挑剔或用各种理由说这说那。

常见译法：又说……又说……；嫌这嫌那；说三道四

…の至り

以郑重表达表示某种情感达到极点 N1

接有限的情感或评价名词，郑重表示该状态达到最高程度；也可说明某种行为或结果是年轻气盛等因素所致。

常见译法：……之至；极其……；……所致

…の折（に）／…る・…た折（に）

在……之际 N1

用较郑重的语气指出某个时间、场合或机会，并说明后项行为在那时发生。

常见译法：在……之际；在……的时候；趁……机会

…の極み

达到某种情感状态的极点 N1

接少数情感或评价名词，表示已经达到该状态无以复加的极点。

常见译法：……之极；……至极；无上的……

…のごとし／かのごとし

古典书面语中表示像……一样 N1

以古典书面形式把对象描写得像N或仿佛某事态成立，并按句中位置使用ごとし、ごとき或ごとく。

常见译法：如同……；仿佛……一样

…のたびに／…たびに

每当……就…… N1N2N3

表示前项场合或动作每次发生时，后项也会相应反复发生。

常见译法：每当；每次；一……就总会……

…のため／…ため

为实现目标而采取有意行动 N1N4

先提出想实现的目标，再说明主体为此有意识地采取什么行动。

常见译法：为了……；以便……

…のではあるまいか

以否定推量反问提出谨慎判断 N1

用否定推量的反问形式，避免直接断言而提出说话人认为可能成立的判断。

常见译法：难道不是……吗；或许是……吧

…のなんのって

别提有多……了 N1

接在形容词或动词表达后，以夸张的口语语气强烈感叹性质、感受或状态的程度极高。

常见译法：别提有多……了；……得不得了；真是太……了

…のなんのと

说这说那地抱怨或找借口 N1

接在名词、性质或动作表达后，概括某人围绕不想做的事说出各种不满、理由或借口。

常见译法：又说……又说别的；说这说那；找各种借口

…のは…くらいのものだ

能使前项成立的仅限后项 N1

限定能使前项成立的人、时间或情况，表示除了后项几乎没有其他。

常见译法：会……的也只有……；能……的不过是……

…のは…ゆえである

用古雅书面语把后项名词作为前项成立的原因 N1

用古雅、正式的「…のはNゆえである」说明前项行动或事实成立的原因是N。

常见译法：之所以……，正是因为……；……是出于……

…の比ではない

与比较对象相比远远不及 N1

表示两者程度差距非常大，当前对象远不能与名词所示对象相提并论。

常见译法：远不能和……相比；不是……可比的；与……不可同日而语

…の／…とのよし

以书信语体转述听说的消息 N1

表示从他处听说或得知某个消息，是古旧表达，现代主要见于正式书信的问候、祝贺和慰问。

常见译法：听说……；获悉……

…は言うまでもない

不言自明 N1

把某事作为常识、公认事实或明显结论，表示没有特别说明的必要。

常见译法：……自不必说；……是不言而喻的

…は一切ない／一切…ない

一个也没有；完全不做 N1

与否定形式呼应，把对象或动作全部纳入否定范围，强调毫无例外地不存在或不发生。

常见译法：一个也没有；一概不……；完全不……

…は否めない

无法否认某事实或倾向 N1

表示虽然可能不愿完全接受，但依据事实无法否认前项内容。

常见译法：不可否认……；不能否定……；不得不承认……

JLPT N1 日语文法