日语文法检索

表示无论采取什么办法也无法改善局面，或主体根本无法处理，强调完全束手无策。

用于加强感谢或歉意，也可在语境清楚时省略后半表达，只说「どうも」作简短感谢或寒暄。

表示说话人根据自身感觉隐约察觉某种状况，却说不清原因，也没有充分把握。

与困った、まいった等表达共现，强化面对棘手局面时的困惑、为难或轻微惊讶。

依据有限线索作出推测，表示结论似乎如此，但说话人没有充分把握。

表示人或事物平安无事，没有异常、损害或值得担心的问题。

表示经过努力后，结果虽然未必充分，但好歹接近目标或到达完成阶段。

根据眼前迹象或间接信息作出推测，表示结论似乎如此，但把握仍不充分。

得知某个事实或原因后，回头理解此前的现象，表示难怪会出现那样的结果。

「なんということもない」表示对象普通、没有特别之处；「どうということもない」表示事情并不严重、不值得大惊小怪。

表示不确定、未知或无需明确指出的某个地点，后续助词通常放在か之后。

表示无法明确指出具体部分或原因，却能隐约感觉到某种特征、气氛或相似之处。

表示无法清楚说明理由或根据，却从整体上隐约产生某种印象、感觉或判断。

在两个可能的评价或倾向之间，表示整体上更接近其中一方，但并非完全如此。

用どんな直接修饰名词，询问该事物属于什么种类，或具有什么性质、内容和特点。

表示名词无论属于哪一种、处于哪种情况或具有何种特点，后项都无例外成立。

以疑问或感叹形式表示某种感受、愿望或性质的程度远超普通范围，难以具体衡量。

暂时切断前述话题的直接推进，另行补充注意事项、条件、例外或相关信息。

表示过去已经存在的状态没有发生变化，直到当前或后述时点仍然保持。

表示在已有基准上继续向同一方向发展，或使程度变得更强；「なおさら」明确表示更加如此。

用于对事物作程度较高的评价，常带有比原先预想更突出或更值得肯定的语感。

与否定表达呼应，表示原本期待的动作、变化或状态难以实现，所需时间比预想更长。

表示满足某种条件的人或事物很难找到，强调其稀少或难得。

直接修饰名词，表示该对象在能力、品质、程度或表现上相当突出。