JLPT N3 日语文法大全：接续、含义与例句

…で

限定范围、所需时间或结束界限 N3

用名词＋で限定比较或数量计算的范围，也可说明完成所需时间和活动结束的界限。

常见译法：在……范围内；……合计……；用……时间；到……为止；以……为限

…でござる／…でございます

郑重地表达名词判断；でござる多见于古风语体 N3

「でございます」比「です」更郑重，用来说明身份、名称或事物是什么；「でござる」在现代多见于古风或角色化表达。

常见译法：是……（郑重表达）

…でしかない

把身份或价值限定为不过如此 N2N3

强调对象只不过是前项所说的身份、性质或事实，不应赋予它更多含义或更高评价。

常见译法：不过是……；只不过是……

…ではあるが

部分承认前项后提出相反评价 N3

先承认某个事实或特点，再提出另一面或限制；名词、な形容词用「ではあるが」，い形容词用「くはあるが」。

常见译法：虽说是……但……；固然……可是……

…ではいけない／…くてはいけない／…ていてはいけない

批评当前状态或做法不合适 N3

评价当前身份、性质或持续行为不合适，指出若保持这种状态就不行，常用于批评、告诫或促使改正。

常见译法：不能这样……；这样下去不行；……是不合适的

…ではだめだ／…くてはだめだ／…ていてはだめだ

批评当前状态或做法不好，应当改变 N3

表示当前身份、性质或持续做法不好、不适当，带有批评并敦促改变的语气。

常见译法：这样不行；不能一直……；……是不合适的

…ではないかと思う／…なのではないかと思う／…のではないかと思う

用「と思う」进一步柔化自己的推测 N3

在「のではないか」后加と思う，把推测明确限定为说话人的想法，使判断更委婉、更适合书面论述。

常见译法：我想是不是……；我认为可能……；恐怕是……

…ではないか／…なのではないか／…のではないか

保留不确定性，委婉提出推测 N3

说话人根据迹象提出自己的推测，但不把判断说死，以反问形式保留不确定性。

常见译法：是不是……呢；恐怕……吧；可能……吧

…ではないだろうか／…なのではないだろうか／…のではないだろうか

以更低确信度委婉提出推测 N3

比「のではないか」更委婉、更低确信度地提出推测，常用于谨慎讨论尚未证实的可能。

常见译法：会不会是……呢；恐怕……吧；也许……

…ではないよ／わ

重复对方说法进行责备或反驳 N3

重复或引用对方刚说的内容，再用じゃないよ／わ等否定形式责备、反驳或提醒对方。

常见译法：别光说……；哪能只说……；一句……就完了吗

…ではなかったか／…のではなかったか

不太确定地回顾或推测过去事实 N3

对过去情况作把握较低的推测：名词谓语可直接用「Nではなかったか」，其他谓语通常用过去普通形＋「のではなかったか」。

常见译法：过去是不是……；当时可能……吧；莫非曾经……

…ではなくて／…なのではなくて／…のではなくて

否定错误项后补充正确事实 N3

先否定前项，把它作为需要纠正的内容，再补出正确的事实、身份、原因或方向。

常见译法：不是……而是……；并不是因为……而是……

…でもあり…でもある／…くもあり…くもある

两个身份或性质同时成立 N3

并列两个名词身份、な形容词性质或い形容词性质，说明二者同时成立。

常见译法：既……又……；既是……也是……

…でもしかたがない／…くてもしかたがない／…てもしかたがない

表示只能接受不理想结果，或做了也无济于事 N3

一是认为某种不理想的结果也只能接受；二是认为即使做某事也没有帮助。应根据前项是结果还是徒劳行为来区分。

常见译法：……也没办法／只好接受；即使……也无济于事／……也没用

…でもなんでもない

强烈否定对象属于前项类别 N2N3

强烈否定某种身份、关系或性质，表示根本不能把它称为前面的名词。

常见译法：根本不是……；完全算不上……；不是什么……

…と

用拟声拟态词具体修饰动作 N3

在拟声拟态词后加と，把声音、动作质感或状态变化作为副词修饰后面的动词。

常见译法：……地；发出……声地；呈……状态地

…と…

表示决定、规定或变化后的结果 N3

用と标记决定、规定、评价或变化后形成的结果状态。

常见译法：定为……；成为……；决定……

…と…

用拟声拟态内容描写状态或动作方式 N3

用と承接拟声词或拟态词，具体描写事物的状态、动作方式或声音样貌。

常见译法：……地……；呈……状态；发出……声地……

…と…と／…、…と

数量或次数逐步增加 N3

排列逐渐增加的数量词，表示人数、数量或次数一步步累积变多。

常见译法：一个、两个……逐渐增多；两次、三次……不断累积

…と…ない

连这么短时间或少量都达不到 N3

在否定句中用短时间或少量数量词强调，连最低限度的时间或数量都不能满足。

常见译法：连……都不能……；不到……；……也维持不了

…といい

希望某种状态或结果能够如愿 N3

把某种情况看作理想结果，表达希望它能如愿；常用于未来结果，也可用于自己尚未确认的状态。

常见译法：希望……；要是……就好了；但愿……

…といいがな（あ）

带感叹语气表达愿望 N3

用「といい」表达希望某种情况如愿，再用「がな（あ）」带出随意、偏男性化的感叹语气。

常见译法：要是……就好了啊

…という

传闻或传说 N3

以固定的という形式转述从别处听来的消息、历史传说或来源不明的叙述。

常见译法：据说……；听说……；相传……

…ということだ

说明某事所代表的含义或由前文归结出的内容 N3

用「ということだ」把前面的事实、行为或判断归结为它所代表的意义、定义或结论。

常见译法：也就是说……；这意味着……；所谓……就是……

JLPT N3 日语文法

…で