数量詞＋くらい
表示数量或程度的大致概数 N5放在数量表达后，表示数值只是大致估计，并非精确数字。
常见译法：大约……；……左右；差不多……GRAMMAR LIBRARY
日语文法检索
按关键词、JLPT 等级和语义检索日语文法，查看接续、中文含义、使用语感、例句、搭配和相关句型。
数量詞＋する〈時間・金額〉
表示需要相应时间或花费相应金额用数量词直接说明移动、服务或物品所需的时间、金额等量值。
常见译法：需要……时间；价值……钱；花费……数量詞＋ずつ〈等量分配〉
按相同数量分配或分组 N5表示每个对象获得相同数量，或按固定人数、件数把整体分成若干组。
常见译法：每……；各……；一组……数量词＋とV-ない
连这么短时间或少量都达不到在否定句中用短时间或少量数量词强调，连最低限度的时间或数量都不能满足。
常见译法：连……都不能……；不到……；……也维持不了数量词＋と〈反复〉
一个接一个地分散反复发生重复表示“一”的数量词，描写人物或事物一个接一个地出现、消失或发生。
常见译法：一个又一个；一……又一……；逐个地数量词＋と〈累加〉
数量或次数逐步增加排列逐渐增加的数量词，表示人数、数量或次数一步步累积变多。
常见译法：一个、两个地……；两次、三次地……；逐渐增加数量词＋ないし＋数量词
连接数量上下限表示大致范围 N1用ないし连接两个数量，把它们作为下限和上限，表示包含中间数值的大致范围。
常见译法：从……到……；……至……数量词＋ばかり
表示大约的数量接在数量表达后，表示说话人估计的大致数量或范围。
常见译法：大约……；……左右；约……少なくとも
至少达到某个最低数量或程度提出数量、时间或程度的最低界线，并常暗示实际可能更多。
常见译法：至少；最少也；起码すぐ〈空間〉
表示地点与参照点距离很近 N5把目的地或位置说明为离当前地点、路口或其他参照点非常近。
常见译法：就在附近；紧挨着；很快就到すぐ〈時間〉
表示动作在很短时间内立即发生 N5表示两个时点间隔极短，或要求动作不拖延地立即实施。
常见译法：马上；立即；刚……就……すぐにでも
只要条件允许就想立即行动强调行动愿望非常迫切，仿佛只要条件具备现在就会实施。
常见译法：马上就；恨不得立刻；随时都可以立即少しずつ〈漸進変化〉
表示一点一点逐渐变化 N5表示变化不是一次完成，而是在连续过程中每次推进少量，最终逐渐形成新状态。
常见译法：一点点地；逐渐；慢慢地少しも…ない
连一点程度都没有与否定表达呼应，把程度压到零，强调完全没有变化、增加或效果。
常见译法：一点也不……；丝毫没有……すっかり
变化或动作已经完全实现修饰变化或动作，表示其彻底完成，或原来存在的状态、特征已经完全消失。
常见译法：完全；全都；彻底；已经完全……すなわち
用更明确的说法重述前项 N2N3连接两个内容相同的说法，用后项对前项进行更明确、概括或专业化的重述。
常见译法：也就是说；换言之；即；亦即すると〈推論〉
根据前述信息推导结论 N4承接已经确认的信息，表示说话人由此计算、判断或推导出结论。
常见译法：那么；这样一来；据此可知すると〈予期しない展開〉
前项之后随即出现意外事件 N4在叙事中承接前项动作，导入说话人未预期的新发现或突发事件。
常见译法：就在这时；于是突然；随后竟然ずっと〈長時間継続〉
动作或状态长时间持续 N1表示从某个时间点起，动作或状态在相当长的一段时间里持续。
常见译法：一直；始终；长时间ずっと〈比較差〉
强调比较双方相差很大 N1与比较结构连用，强调一方在价格、性能、程度等方面明显超过另一方。
常见译法：……得多；远远……ずっと上／下／向こう〈空間距離〉
表示空间方向上相隔很远 N1修饰空间方位词，强调目标地点离当前基准位置很远。
常见译法：在很上面；在很下面；在远处ずっと前／後／先〈時間距離〉
表示时间上相隔很远 N1修饰前、后、先等时间方位词，强调目标时间离基准点很远。
常见译法：早很久；晚很久；还要很久せいぜい〈上限〉
表示最多只能达到的有限上限 N2N3限定数量、时间、人数或能力的最高范围，并带有上限不高的评价。
常见译法：最多；充其量；顶多せいぜい〈精いっぱい〉
表示尽可能努力去做 N2N3表示虽受条件限制，仍决定在可行范围内尽可能投入努力。
常见译法：尽量；尽最大努力；好好地