…ないで
不做前项而改做另一动作 N5把未发生的前项与实际采用或发生的后项作对照,表示“不……而是……”。
常见译法:不……而是……;没有……,而是……GRAMMAR LIBRARY
系统整理 JLPT N5 日语文法,提供中文解释、接续方式、语感、例句、常见搭配与相似句型。
把未发生的前项与实际采用或发生的后项作对照,表示“不……而是……”。
常见译法:不……而是……;没有……,而是……表示主体在没有实施V的状态下进行主句动作,前项否定状态与后项动作同时存在。
常见译法:没……就……;不……地……以礼貌形式请求、劝告或指示听者不要实施V所表示的动作。
常见译法:请不要……;请勿……用否定疑问形式柔和地邀请听者一起做某事,也可提议听者采取某项行动。
常见译法:不一起……吗;要不要……连接同一主体同时或并行进行的两个动作,后项通常表示主要动作。
常见译法:一边……一边……;在……的同时……把名词作为不重要、不值得重视或能力较低的对象提出,表达轻视、自谦或降低其分量。
常见译法:像……这种东西;……之类;像我这样的人举出N作为同类事物中的一个代表,并暗示还存在其他同类项目。
常见译法:……之类;比如……;……等表示主体进入新的身份、性质或状态,也可表示原有动作、愿望或必要性发生变化。
常见译法:变成……;变得……;开始想……;不再……助词に标示动作、事件或安排发生的具体时点,也可标示具有明确边界的时间段和时期。
常见译法:在N时;于N;到N的时候;在N期间助词に标示人或事物存在、居住、站立、停留或被放置的场所。
常见译法:在……;住在……;位于……;停留在……助词に标示移动最终到达的地点、朝向的方向,或移动和外出的具体目的。
常见译法:到N;向N;往N方向;为了N而去在所有、可能、被动、使役和授受等特定结构中,助词に标示语义上拥有、能够、实施或承担动作的人。
常见译法:N有……;N能……;由N……;让N……;N给……/为N……助词に标示动作、作用或关系直接指向的对象,包括附着、碰撞、相似和乘坐等关系。
常见译法:以N为对象;向N……;碰到N;附着在N上;与N相似助词に标示给予、借出、会见、联络、询问或为其做事的对方。
常见译法:给N……;和N见面;向N……;为N……把地点作为背景,用が新引入一个位于该处、不能自行移动的事物。
常见译法:……处有……;……里存在……用地点后的に标示存在场所,以が标示在那里的人或动物。
常见译法:……处有……;在……处有……指出某种倾向、特点或现象体现在前接对象之中,并可通过该对象观察出来。
常见译法:从N中看到……;见于N;可从N中观察到……主体有意识地作用于对象,使其进入名词或形容词所表示的目标状态。
常见译法:把……变成……;使……变得……在格助词に后添加は,把时间、存在场所、移动方向或动作对象提示为句子的主题或对比项。
常见译法:在……;到……;对……;至于……用句末「ね(え)」轻柔说出自己的感受、评价或感叹,同时保留与听话人分享的余地。
常见译法:真……啊;……呢;我觉得……把信息当作双方可以共同确认的内容提出,期待对方认可、回应或产生共鸣。
常见译法:……吧;……对吧;……呢用の代替语境中已知的名词,指代具有前项性质、状态或由前项动作所确定的事物。
常见译法:……的那个;……的东西;……的省略语境中已经明确的后项名词,只保留Nの来指代属于N、与N相关或位于N处的事物。
常见译法:……的;属于……的那个;与……相关的那个用前项名词说明后项名词的状态、种类、材料、内容、时间或数量。
常见译法:……的……;表示种类或性质的……;数量为……的……