QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
助词に标示移动最终到达的地点、朝向的方向,或移动和外出的具体目的。
常见译法
到N;向N;往N方向;为了N而去
核心语义
把N设为移动或行动所朝向的终点,N可以是地点、方向,也可以是出行所追求的目的。
语感与态度
中性基础语法,に比へ更突出到达点或目的的落实。
EXAMPLES
例句
-
飛行機は予定どおり福岡空港に到着しました。
ひこうきはよていどおりふくおかくうこうにとうちゃくしました。 飞机按计划抵达了福冈机场。 -
完成した商品を来週大阪に発送します。
かんせいしたしょうひんをらいしゅうおおさかにはっそうします。 下周将把完成的商品寄往大阪。 -
次の交差点を左に曲がってください。
つぎのこうさてんをひだりにまがってください。 请在下一个十字路口向左转。 -
昼休みに近くの公園へ散歩に出かけました。
ひるやすみにちかくのこうえんへさんぽにでかけました。 午休时去附近公园散步了。 -
週末は家族と家具を見に行く予定です。
しゅうまつはかぞくとかぐをみにいくよていです。 周末计划和家人去看家具。