QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
助词に标示给予、借出、会见、联络、询问或为其做事的对方。
常见译法
给N……；和N见面；向N……；为N……
核心语义
把N设为人际动作所面向的对方，说明物品、信息或行动与谁发生往来。
语感与态度
中性基础语法，礼貌程度由动词和句末形式决定。
EXAMPLES
例句
-
同僚に参考資料を貸しました。
どうりょうにさんこうしりょうをかしました。 我把参考资料借给了同事。 -
留学する妹に、新しいかばんを買ってあげた。
りゅうがくするいもうとに、あたらしいかばんをかってあげた。 我给要去留学的妹妹买了一个新包。 -
出張先で昔の友人に会いました。
しゅっちょうさきでむかしのゆうじんにあいました。 我在出差地见到了以前的朋友。 -
詳しい手続きは受付の人に尋ねてください。
くわしいてつづきはうけつけのひとにたずねてください。 详细手续请询问前台人员。