Nにつけ
每当接触N就自然产生情感 N2N3表示每当看到、听到、接触或想到前项事物，就自然产生后项情感、回忆和感想。
常见译法：每当N；一遇到N就；每逢NGRAMMAR LIBRARY
时间 · 反复相关日语文法
系统整理与“时间 · 反复”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
Nのたびに／V-るたびに
每当……就…… N2N3表示前项场合或动作每次发生时，后项也会相应反复发生。
常见译法：每当；每次；一……就总会……V-V／V-いV-い
反复或一边持续做某动作重复动词ます形去掉ます，描写动作反复或伴随持续进行；单音节词干需补い。
常见译法：反复……；一边……一边……；……着……着V-たためしがない
表示过去一次也没有过 N2N3回顾过去经验，强调某个动作、成功或先例一次也没有出现过。
常见译法：从来没有……过；一次也未曾……V-ている〈反复・习惯〉
动作反复或习惯性地发生表示同一动作并非只发生一次，而是由一个人习惯性地做，或由多人依次反复发生。
常见译法：经常……；一直都……；反复……；习惯于……V-ては〈反复〉
动作序列或两个动作反复发生表示前后动作构成的序列多次重复，或两个相反、相关动作来回交替发生。
常见译法：每次……就……；反复……又……；一会儿……一会儿……V-るにつけ
每当前项发生就自然产生情感表示每当前项动作发生或主体实施该动作，就自然产生后项情感、回忆和感想。
常见译法：每当V；一V就；每逢VV-る／V-ないことがある
表示某种情况偶尔发生或不发生 N4表示某事件并非常态，但会在部分时候偶尔发生，或偶尔出现不发生的情况。
常见译法：有时会……；偶尔不……；也有……的时候…ば…V-た〈过去反复〉
过去每当条件成立就曾反复V表示在过去一段时期内，每当某个条件成立，后项动作就习惯性或反复发生。
常见译法：过去每当……就V过；以前一……便总会V…ば…V-る〈反复习惯〉
每当条件成立就反复做V表示某个条件每次成立时，后项现在的习惯性动作或反复行为都会发生。
常见译法：每当……就V；一……便总会V；只要……就习惯性地V時として
表示虽不经常但有时会出现例外表示某种情况并非经常发生，但在少数时候仍可能作为例外出现。
常见译法：有时；偶尔；在某些时候時には
表示并非总是如此但有时会例外表示某种情况并非经常发生，但根据时候不同，偶尔也会作为例外出现。
常见译法：有时候；偶尔也；有时甚至何かにつけて
表示每逢各种小事就反复出现同一反应表示每当出现某种未具体说明的契机，就反复产生同一感受、话题、评价或行为。
常见译法：每逢有什么事就……；动不动就……；遇事总是……また〈再度〉
表示同一事情再次发生 N5表示过去发生过的动作或状态重新出现，或约定以后再次进行同一活动。
常见译法：又；再次；再数量詞＋おきに
每隔一定数量间隔表示在时间、距离或排列序列上留出指定数量的间隔，再重复出现下一点或对象。
常见译法：每隔……；隔……一次；每隔一个