V-切る〈切断〉
彻底切断物体联系或念头表示把物体、联系或持续的念头明确切断，也可引申为舍弃和断念。
常见译法：切断……；断绝……；彻底放下……GRAMMAR LIBRARY
变化相关日语文法
系统整理与“变化”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
V-込む
进入内部、放入内部或彻底进行接在动词ます形去掉ます之后，构成表示向内部移动、使进入内部或充分进行的复合动词。
常见译法：……进去；装入……；深入／彻底……V-だす
动作突然开始 N4表示动作、变化或自然现象在某一时点突然开始并进入持续过程。
常见译法：突然开始……；……起来V-ちゃう
动作彻底完成表示动作或作用彻底完成，常突出结果已经形成，无法再回到动作之前的状态。
常见译法：……完；全部……掉；已经……了；一下子做完V-ちゃって（い）た
回看过去时动作已经彻底完成从后来时间点回看，说明某动作在过去当时已经完全结束，并可附带意外或可惜的语气。
常见译法：当时已经……完了；早就……了；结果已经……掉了V-つつある
正处于持续发展或变化过程中 N2N3表示变化或作用已经开始，并且目前仍在沿某个方向发展，尚未达到最终状态。
常见译法：正在逐渐……；正处于……之中；正在不断……V-てある
有意动作完成后其结果状态仍然存在 N5表示有人有意完成某个他动词动作后，相关对象仍保持由该动作形成的结果状态。
常见译法：已经……好了；……着；事先……了；被……好了V-ていく〈消减〉
原有事物逐渐减少或消失表示目前存在的人、事物、记忆或状态随着时间推移逐渐减少、消失或离开视野。
常见译法：逐渐消失；不断减少；慢慢远去；渐渐失去V-ていく〈持续发展〉
从当前时点向未来继续动作或变化 N4以当前时点为起点，表示动作、状态或变化今后还会继续并向未来延伸。
常见译法：继续……下去；今后逐渐……；不断……下去V-ている〈结果状态〉
变化完成后其结果目前仍然存在 N5表示瞬间变化动作已经完成，而该动作产生的结果状态在当前仍然保持。
常见译法：已经……着；处于……状态；……了V-てくる〈开始〉
动作、感觉或变化开始发生并增强 N4表示某种动作、自然现象、身体感觉或心理状态从无到有地开始，并逐渐进入说话人的当前感知。
常见译法：开始……起来；渐渐变得……；……起来了V-てくる〈出现〉
原先没有或看不见的事物逐渐显现表示原先不存在、不可见或未被察觉的事物，随着变化逐渐进入当前的存在或感知范围。
常见译法：逐渐出现；开始显现出来；慢慢看得见V-てしまう〈完成〉
动作彻底完成或做到没有剩余表示动作或作用彻底完成、全部处理完毕，有时还表示完成后已进入某种结果状态。
常见译法：全部……完；彻底……；已经……掉V-なおす〈意志性重做〉
有意重新做V以修正或改善主体有意把已经做过的动作重新实施，以修正错误、改善结果或从头再做。
常见译法：重新V；V一遍；改做VV-なおす〈无意志变化〉
状态自然恢复或重新获得评价表示某种状态自然恢复、重新成立，或人物经过后续表现而重新获得评价。
常见译法：重新……起来；恢复……；改观V-る一方だ
不断朝一个方向发展 N2N3表示某种情况持续朝单一方向发展，势头没有停止，且多数用于不理想的变化。
常见译法：不断……；越来越……；一直……下去V-るに従って
随着前项发展后项也相应变化 N2N3表示随着前项动作、状态或作用逐步发展，后项也沿同一时间过程发生相应变化。
常见译法：随着V；伴随V；越V越V-る／V-ないことにする
主动决定今后做或不做某事 N4表示决定者主动选择未来要进行或避免的行为，并可用过去形说明决定已经成立。
常见译法：决定……；决定不……；就……吧…とV〈结果〉
表示决定、规定或变化后的结果用と标记决定、规定、评价或变化后形成的结果状态。
常见译法：定为……；成为……；决定………となる〈最终结果〉
表示事态达到最终或决定性状态表示事态发展到最终、决定性或正式认定的状态，常突出变化完成后的阶段性结局。
常见译法：成为……；最终变成……；结果是……；达到……状态…なる〈状态变化〉
表示状态变化或能力习惯形成 N5表示名词或形容词所示状态发生变化，也表示能力、习惯或新的行动方式逐渐形成。
常见译法：变成……；变得……；开始能够……；逐渐会……〜挙句
几经周折后的结果 N2N3表示经过较长时间的反复行动或纠结，最终出现某个结果，通常带有不理想或徒劳的评价。
常见译法：……之后最终；折腾到最后あげくの果てに（は）
走到极端结局 N2N3把此前的周折进一步推到尽头，强调最终出现了极端、严重或出乎意料的结局。
常见译法：到头来竟然；最终甚至到了……地步今や
如今已经完全不同与过去相比，强调旧状态已经结束，当前已经形成完全不同的新局面。
常见译法：如今；现在已经；时至今日