…合う
相互关系形成的状态 N3表示多个事物相互作用、交错或取得平衡，从而形成某种整体状态。
常见译法：相互……；彼此交错、重叠或融合GRAMMAR LIBRARY
状态相关日语文法
系统整理与“状态”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
…かけ
表示前项动作做到一半，或刚开始而尚未完成 N2N3把已经开始但尚未完成的动作或变化名词化，表示处在过程途中。
常见译法：做到一半；尚未做完；开始……但还在途中…かける
表示前项动作刚开始或进行到一半，尚未完成 N2N3表示意志动作或自然变化已经开始，却仍停在过程途中，没有到达完成点。
常见译法：做到一半；刚开始……；差点………かたわら
从事主要活动的同时兼做…… N2N3表示长期从事主要活动的同时，利用空余时间持续进行另一项副业或兴趣活动。
常见译法：一边……一边……；在主要工作之外还………かのように見える
表面看来仿佛如此 N2把眼前表象比作某种状态，常暗示外观看起来如此但实际情况可能不同。
常见译法：看起来仿佛；表面上好像；看似…から
材料或构成成分 N4用から指出成品所用的原材料，或整体由哪些成员、部分组成。
常见译法：由……制成；由……组成；以……为构成成分…からなる
表示整体由若干部分构成 N2说明一个整体由前项所列的成员、材料、阶段或组成部分构成。
常见译法：由……构成；由……组成；包含………が…を…見せる
表示某种条件让对象显得如何 N5表示颜色、照明、设计或其他条件在视觉上让对象显得具有某种性质或状态。
常见译法：让……显得……；使……看起来……；呈现出………がかった…
略带前项性质的名词 N1表示对象在一定程度上带有前项名词所示的颜色、风格或性质。
常见译法：略带……的；有些……色彩的…がする
表示感知到气味、声音、味道或感觉 N4把感官或身体感觉作为主语，说明说话人自然感知到该刺激。
常见译法：有……的气味／声音／味道；感觉到………がち
容易呈现前项所指的状态 N2N3表示容易陷入前项名词所指的异常或负面状态，并带有较明显的倾向。
常见译法：容易……；常常……；有……倾向…がちだ
表示容易反复出现某种不理想的行为或状态 N2N3表示即使没有意图也容易反复做出前项负面行为，或经常陷入该状态。
常见译法：容易……；动不动就……；往往会………きらいがある
具有容易出现的负面倾向 N1以较书面的方式指出人物或事物容易表现出某种不理想倾向。
常见译法：有……的倾向；容易……；往往………気味
略呈某种不佳状态或倾向 N2N3表示状态或变化略微朝某个方向发展，常用于不太理想的情况。
常见译法：有点……；稍显……；有……倾向…くさい
显得很像某种负面样子 N2N3接评价性名词，表示外表、说法或行为很像该种通常不受欢迎的样子。
常见译法：有点……样；显得……；一股……派头…くさい
散发某种通常不佳的气味 N2N3接表示气味来源的名词，说明闻起来带有该种通常令人不快的味道。
常见译法：有……味；一股……气味；闻起来像………げ
显露某种情绪或状态的样子 N2N3把形容词或少数动词表示的内在情绪、状态转成从外表可以观察到的样子。
常见译法：显得……；带着……的样子；仿佛……似的…させておく
让动作或状态继续，或预先安排对方完成动作 N4表示使役者有意让动作或状态继续一段时间，或为了之后的需要，预先让对方完成某项动作。
常见译法：暂且让……继续；先让……保持……；事先让……做………する
表示主体呈现某种样子、感觉或状态 N3状态副词与「する」结合，说明主体进入或表现出该副词所示状态。
常见译法：变得……；感觉……；呈现……状态…ず
不做前项或以前项未成立说明原因 N4用「V-ず」表示前项动作未实施，并连接后续动作或由此产生的结果。
常见译法：不……而……；因为没有………ずくめ
清一色都是某类事物 N1表示身边的物品、服装或经历几乎全部由同一类事物构成，主要用于固定组合。
常见译法：清一色……；尽是……；全都是………ずに
不做前项而进行后项 N3表示保持没有实施前项动作的状态，同时进行后项动作，书面色彩比V-ないで稍强。
常见译法：不……而……；没……就……；在不……的情况下………ずにいる
一直维持没有做某事的状态 N3表示某段时间内持续维持未实施某动作的状态，通常暗示该动作原本有可能发生。
常见译法：一直没有……；保持不……的状态…ずにおく
出于目的有意不做某事 N3表示为今后的需要或某种目的，有意不实施前项，让事物暂时保持原来的状态。
常见译法：先不……；暂且不……；特意保持不……