V-てくる〈持续〉
动作或变化从过去一路持续到现在从当前时点回看，表示动作、习惯或变化从过去某时开始，一直延续或发展到现在。
常见译法：一直……到现在；一路……过来；逐渐……至今GRAMMAR LIBRARY
时间相关日语文法
系统整理与“时间”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
V-てしまっていた
到过去某个时点动作已经彻底完成以过去某时为观察点，表示动作在该时点之前已经彻底完成，常强调发现时已经太晚或结果完整。
常见译法：当时已经……完了；早已……了；已经彻底……V-ては〈反复〉
动作序列或两个动作反复发生表示前后动作构成的序列多次重复，或两个相反、相关动作来回交替发生。
常见译法：每次……就……；反复……又……；一会儿……一会儿……V-てみて初めて
亲自尝试后才第一次理解或发现表示只有亲自尝试或经历前项之后，才首次理解、体会或发现后项事实。
常见译法：亲自……后才第一次……；试过才知道……V-てみると
实际试做后发现结果或新事实表示实际尝试前项动作之后，发现某个结果、事实或与原先预想不同的新认识。
常见译法：试着……后发现……；实际……一看……V-ないうちに
趁还没做V或还未变成V N2N3在否定状态仍持续、预期变化尚未出现时发生或完成后项。
常见译法：趁还没……；在尚未……时V-ながら〈同时动作〉
同一主体同时进行两个动作 N5连接同一主体同时或并行进行的两个动作，后项通常表示主要动作。
常见译法：一边……一边……；在……的同时……V-ぬうちに
趁尚未V或状态未改变之前以古语否定形式表示趁前项尚未发生或某状态尚未改变之前，实施后项或出现变化。
常见译法：趁还没V；在尚未V时；不知不觉间V-ぬ間に
在尚未V或不知不觉期间以古语否定形式表示在前项动作未发生、人物不在或本人没有察觉的一段时间内发生后项。
常见译法：在没有V的时候；趁未V期间；不知不觉间V-る以前
在做V之前 N2N3以动词所示动作或事件为界，表示处于该动作实现之前的时间阶段。
常见译法：在……以前；在……之前V-るかV-ない（かの）うちに
刚要做V或刚做V就 N2N3重复同一动词的肯定与否定形式，强调前项刚开始、几乎未经过时间后项便发生。
常见译法：刚一……就……；还没来得及……就……V-るが早いか
刚一发生就立即出现后项表示前项一发生，后项便几乎没有间隔地紧接着出现，突出速度之快。
常见译法：刚一……就……；几乎同时……V-ると…た〈連続動作〉
同一主体完成前项后立即实施下一动作 N4叙述同一主体完成前项动作后，没有明显间隔便主动实施后项动作。
常见译法：一……就接着……；……之后马上……V-る時
表示后项发生在前项动作之前或同时接动作动词辞书形，表示后项发生在前项动作开始之前，或与该动作同时进行。
常见译法：要……的时候；在……时V-るところだ
动作正处于马上就要开始的阶段 N4报告某个动作在当前或指定时点尚未开始，但正处于即将开始的阶段。
常见译法：正要……；马上就要……V-るとすぐ
前项一发生后项立即发生表示前项事件发生后几乎没有时间间隔，后项事件立即紧接出现。
常见译法：一……马上就……；刚……就立刻……V-るなり〈紧接动作〉
表示一做前项就立即做后项 N1前项动作一发生，主体立即实施后项动作，两者之间几乎没有时间间隔。
常见译法：一……就……；刚一……马上……V-るにつけ
每当前项发生就自然产生情感表示每当前项动作发生或主体实施该动作，就自然产生后项情感、回忆和感想。
常见译法：每当V；一V就；每逢VV-る／V-たそばから
刚做完前项后项就反复发生 N1表示前项每次刚实施或刚完成，后项就紧接着反复发生，常使前项成果立刻失效。
常见译法：刚一……就……；才……马上又……V-る／V-ていると…た〈発見〉
前项发生或进行时发现此前未知的情况 N4叙述前项动作发生或进行的过程中，后项新情况进入说话人的认识。
常见译法：正……时发现……；一……就发现……；……着才注意到……V-る／V-ないことがある
表示某种情况偶尔发生或不发生 N4表示某事件并非常态，但会在部分时候偶尔发生，或偶尔出现不发生的情况。
常见译法：有时会……；偶尔不……；也有……的时候Vとおす
从开始到最后坚持完成某动作接意志性动作，表示克服困难或不改变方针，从开始到最后坚持把该动作完成。
常见译法：坚持……到底；一直……到最后；彻底完成……Vどおし
表示同一动作或状态持续不断表示同一动作或状态在一段时间内持续不间断，常暗示疲劳、负担或异常。
常见译法：一直……；连续不断地……；整段时间都………現在
提示截至现在的状况再作判断 N2N3把截至现在已经形成的状况作为背景，再陈述当前需要作出的判断、主张或评价。
常见译法：在……的现在；如今既然……；截至目前……