…というと…のことですか
重复词语并确认其具体含义或所指重复对方使用的词语或名称，并询问它具体指什么、怎样定义或是否就是某个对象。
常见译法：您说的……是指……吗；所谓……就是……吗GRAMMAR LIBRARY
说明相关日语文法
系统整理与“说明”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
…というと〈联想〉
由某话题联想到代表事物或信息 N2N3提出一个话题，并说明听到该话题时自然联想到的代表事物、人物、地点或印象。
常见译法：说到……；提起……；一说起………というのは…ということだ
解释前项事实具体意味着什么把前项事实作为解释对象，并用后项明确说明它所代表的含义、后果或实际内容。
常见译法：所谓……就是……；……意味着………とでもいう
尝试用比喻性说法描写难以言明的性质用试探性的比喻名称描写事物特征，表示普通语言难以充分表达，只能暂且这样称呼。
常见译法：姑且可称为……；该怎么说呢，仿佛是………とは…（のこと）だ
说明词语或概念的意义与本质提出一个词语、概念或对象作为定义主题，随后说明它的意义、性质、内容或本质。
常见译法：所谓……就是……；……指的是………のだ〈说明〉
说明眼前情况的原因或背景 N4针对已经提到的事实或眼前情况，补充说明其原因、理由、背景或说话人认为关键的内情。
常见译法：是因为……；原来是……；事情是这样的………のです〈引出话题〉
先说明背景再开启后续话题先礼貌地提出一个新情况，把它作为后续请求、商谈、说明或提问的背景，从而自然开启话题。
常见译法：是这样的……；因为……，所以想……；有件事是………（という）こと
把分句内容作为一项事实 N4把分句所述内容整体当作一项事实，使其成为知道、相信、忘记、说明等谓语的对象。
常见译法：……这件事；……这一事实；所谓……言うまでもないことだが
明知无须再说，仍作前置确认置于句首，把众所周知的内容作为前提，再接真正要补充或提醒的事项。
常见译法：不用说也知道，不过……；毋庸赘言，但……以下
下文；后述部分 N4在文章或正式发言中指示当前位置之后将要列出的内容，主要用于书面表达。
常见译法：如下；以下；下文以上
内容到此结束 N4置于发言、说明或文章末尾，明确表示应传达的内容已经全部结束。
常见译法：以上；到此为止；说完了いわばNのような／いわばVような
可以说像N或像做V一样为了让抽象或陌生的事物更易理解，用熟悉的名词或动作作概括性比喻。
常见译法：可以说是……；打个比方就像……かくして
如此一来；就这样在一段较长叙述之后，以正式书面语引出最终结论、结果或时代转折。
常见译法：就这样；如此一来；于是疑问词…かとおもったら
疑惑某行为后发现意外原因或事实先对眼前不可思议的行为产生疑问，随后说明观察到的意外原因、目的或事实。
常见译法：正纳闷为什么……，原来……；还以为在做什么，结果……疑問詞＋かというと
自问后说明具体答案先用疑问词明确需要解释的疑点，再由说话人紧接着给出答案、理由或方法。
常见译法：要问……的话；至于为什么／如何……；具体说来疑問詞＋やら
表示不明确的人、物、时间或地点 N2N3疑问词后接「やら」，表示说话人不能或不愿明确指出具体对象、时间、地点或方式。
常见译法：某……；不知什么；不知何时；不知哪里ここで
在话题流程中转入另一事项在节目、会议或文章的既定流程中暂时转入通知、介绍、回顾等派生事项。
常见译法：这里；在此；现在让我们……このように
承接前文并作归纳总结指回前面已经说明的内容，并据此引出总结、概括或结论。
常见译法：像这样；由此可见；综上所述実は／実を言うと／実のところ
坦白真相、说明实情或真实态度 N2N3用于揭示听者尚不知道的真相、坦白较长内情，或回应话题并说明自己的真实态度和判断。
常见译法：其实；说实话；实际情况是すなわち
用更明确的说法重述前项 N2N3连接两个内容相同的说法，用后项对前项进行更明确、概括或专业化的重述。
常见译法：也就是说；换言之；即；亦即そういえば
由当前话题想起相关信息 N2N3听到或说到某个话题后，忽然想起与之相关但尚未提及的信息，并把话题转过去。
常见译法：说起来；这么一说；说到这个そもそも
追溯最初起点、本质或质疑前提追溯事情最初的起点或基本性质，也可在争论中指出对方的前提从根本上就有问题。
常见译法：原本；最初；说到底；本来就……それでは〈話題・場面の転換〉
结束当前环节并转换话题或场面 N5用于主持或组织话语，标示当前环节结束，接下来进入新话题、休息或另一场面。
常见译法：那么接下来；好了；那么现在それで？〈後続の催促〉
追问后续并催促对方继续 N4在对方叙述停顿后，要求继续说明后续、理由或真正想表达的结论。
常见译法：然后呢；那么后来怎样；所以呢