判断 · 推测相关日语文法

对听话人当前情况作带同情、关怀或体谅的推测，常用于较正式的书信。

对当前无法直接确认的事情作较正式的推测，并常带同情、想象或强烈感慨。

对已经发生的过去情况作推量，也可用问句确认听者经历，或以か表达疑问和担忧。

以较古雅的书面形式表达推测，意义大致相当于现代日语的だろう。

说话人根据迹象提出自己的推测，但不把判断说死，以反问形式保留不确定性。

在「のではないか」后加と思う，把推测明确限定为说话人的想法，使判断更委婉、更适合书面论述。

比「のではないか」更委婉、更低确信度地提出推测，常用于谨慎讨论尚未证实的可能。

对过去的状态、原因或事件进行不太确定的回顾和推测，表示说话人的记忆或把握并不充分。

以书面、古雅而委婉的语气提出推测，意义接近「のではないだろうか」。

以口语形式提出不确定推测，上升语调时常询问听者是否也这样认为。

以较委婉、思考性的口语形式提出推测；独白时表达判断，会话中常寻求听者认同。

把某个判断作为不确定猜想提出，过去形还常暗示实际情况与原先想法不同。

根据现有线索对现在或未来作较有把握但仍不完全确定的推测；礼貌形式为でしょう。

根据已有信息对身份、性质、动作或事件作出较礼貌但仍保留不确定性的推测。

以说话人直接看到的动作或状态为依据，推测尚未确认的背景、原因或事实。

说话人带着忧虑推测某种不希望出现的状态或结果是否已经发生或可能发生。

以相当于「だろうか」的古雅书面形式，对事件是否发生或判断是否成立作谨慎推测。

说话人根据迹象提出一个可能的对象、性质或动作，同时保留还可能是其他类似情况。

按照样态「そうだ」的接续，根据可见外观判断性质或动作即将发生。

只举出一种可能原因、情况或做法，并以不说满的方式暗示还可能有其他解释。

说话人对某个事实或未来结果缺乏把握，以较为思索的语气提出疑问或担忧。

根据后项所描述的可观察事实，推测前项原因、状态或事情经过大概成立。

依据现场变化、行为或其他可观察线索，对事实、意图或未来行动作出推断。

把说明性的の与推测的だろう结合，根据眼前情况或已有信息推测事实、原因、背景或过去经历。