QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
说话人对某个事实或未来结果缺乏把握，以较为思索的语气提出疑问或担忧。
常见译法
会……吗；不知道是否……；究竟……呢
核心语义
不是直接要求对方立即回答，而是把尚未确定的判断作为自问或间接疑问提出。
语感与态度
比直接「か」更带推测和思索，可用于自言自语、文章设问或委婉提问。
EXAMPLES
例句
-
この方法で締切に間に合うだろうか。
このほうほうでしめきりにまにあうだろうか。 用这个方法能赶上截止日期吗？ -
子ども一人で長い道を歩いても大丈夫だろうか。
こどもひとりでながいみちをあるいてもだいじょうぶだろうか。 孩子一个人走这么长的路没问题吗？ -
明日の便は強風で欠航しないだろうか。
あしたのびんはきょうふうでけっこうしないだろうか。 明天的航班会不会因为强风停飞呢？