N、加えてN
正式并列追加名词事项在列举一个名词事项后，用くわえて再正式追加另一个名词事项。
常见译法：……，再加上……；……，以及……GRAMMAR LIBRARY
添加相关日语文法
系统整理与“添加”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
Nである／Naな／A-い／V＋上（に）
不但……而且又…… N2N3在前项已经成立的基础上，再叠加同方向的状态、性质或事实。
常见译法：不但……而且……；既……又……Nとあいまって
两个要素相互作用产生更好结果 N1表示前述要素与名词所示要素相互配合，共同产生单独一方难以形成的新效果。
常见译法：与……相结合；和……相互作用；加上……Nとともに〈共同〉
与N一起共同或协力进行动作 N2N3接表示人物或机构的名词，表示与该对象一起、共同或协力实施后项动作。
常见译法：与N一起；同N共同Nに加え／加えて
在前项之外再追加一项 N2N3把后项追加到前项名词所表示的情况之上，形成正式的递进关系。
常见译法：加上……；除……之外还……Nにして〈并列〉
同一对象同时兼具两种身份或性质把同一人物或事物的两种身份、性质或评价并列起来，表示两者同时成立。
常见译法：既是N又是；身为N同时也是Nに留まらず
不限于N还扩展到更大范围否定范围停留在前项N之内，并继续说明影响、对象或活动还扩展到更广的范围。
常见译法：不限于N；不止N；不仅是NNにも〈时间・场所・方向・对象〉
表示N也具有相同的に关系在格助词に后添加も，保留时间、场所、方向或对象关系，同时表示N也包含在相同情况中。
常见译法：N也；在N也；向N也；对N也Nはもちろん（のこと）…も
前项自不必说，后项也成立 N2N3把前项作为当然成立的代表项，再用后项扩展到另一对象或更广范围。
常见译法：N自不必说；不仅N，连……也……N／Naでしかも／A-くてしかも
在同一方向上再追加一项 N2N3围绕同一对象追加与前项方向一致的性质、条件或事实，相当于“而且、再加上”。
常见译法：而且；并且；更何况还………し〈並列・追加・理由〉
并列相关事项、追加信息或提供理由 N4用「し」连接意识上相关的事实，可同方向追加信息，也可把前项作为判断或建议的理由。
常见译法：又……又……；而且……；因为………だけでなく…も
范围不仅包括前项还递进添加同类后项先否定范围仅止于前项，再用「も」把同类的后项成分递进加入。
常见译法：不但……而且……；不仅……还………て〈并列性质〉
并列说明同一对象的多个性质或状态用で或くて把同一对象的多个身份、性质或状态并列起来，不强调时间先后或原因。
常见译法：既……又……；……而且……；又……又………のみならず…も
不仅前项而且还包括后项 N2N3以正式书面语表示范围不只限于前项，还进一步扩展到带も的后项。
常见译法：不仅……而且也……；不只……还……あと
补充遗漏事项用于话语开头或中途，表示想起当前情境还需要补充一个事项。
常见译法：另外；还有；再补充一点おまけに
而且还；再加上在已经列出的若干同方向事项之外，口语地再追加一个性质或事实。
常见译法：而且；加之；再加上加えて〈接続副詞〉
在前句之外追加另一事项承接前句，在已经成立的事件之外，再追加一个同方向或相关事件。
常见译法：此外；而且；再加上さらに
在已有基础上进一步增加 N2N3表示程度、状态或数量在已有基础上继续向前发展或追加，是较正式的递进表达。
常见译法：更加；进一步；此外再……；又增加……数量词＋と〈累加〉
数量或次数逐步增加排列逐渐增加的数量词，表示人数、数量或次数一步步累积变多。
常见译法：一个、两个地……；两次、三次地……；逐渐增加そして〈情報の追加〉
沿同一方向补充相关信息 N5在前述事实之后继续添加同方向的信息，使对对象的说明更加完整。
常见译法：而且；并且；此外その上
在前项基础上继续添加同方向信息 N2N3承接前项评价，再添加一项方向相同的信息，使正面或负面评价进一步加强。
常见译法：而且；再加上；除此之外还……それから〈項目の追加〉
在列举或话语中继续添加项目 N5在已经说出的对象、事项或要求之后，再补充一个同层级的项目。
常见译法：还有；另外；再有それと
在前项后口语追加另一同类事项 N2N3在会话中承接刚说过的事项，再补充一项同类内容，常用于清单、请求和提醒。
常见译法：还有；另外；再加上それに
继续添加同类或同方向信息 N4在前述事项基础上继续添加同类内容或支持同一评价的另一项信息。
常见译法：而且；再加上；还有