QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
先否定范围仅止于前项，再追加同类后项；「単に…だけではない」也可先否定“仅仅如此”，由上下文继续提示更进一步的事实。
常见译法
不但……而且……；不仅……还……
核心语义
前项已经成立，但信息范围比前项更广，后项作为额外且常更进一步的内容被加入。
语感与态度
中性且常用于书面说明；「だけじゃなく」是更口语的形式。
EXAMPLES
例句
-
この講座には学生だけでなく、社会人も参加している。
このこうざにはがくせいだけでなく、しゃかいじんもさんかしている。 参加这门课程的不仅有学生，还有社会人士。 -
彼の説明は正確なだけでなく、聞き手にも分かりやすい。
かれのせつめいはせいかくなだけでなく、ききてにもわかりやすい。 他的说明不仅准确，听者也容易理解。 -
この端末は軽いだけでなく、電池も長く持つ。
このたんまつはかるいだけでなく、でんちもながくもつ。 这个终端不仅轻，电池续航也很长。 -
彼女は企画を立てるだけではなく、現場の調整も担当した。
かのじょはきかくをたてるだけではなく、げんばのちょうせいもたんとうした。 她不仅制定企划，还负责了现场协调。 -
この問題は単に費用が高いだけではない。
このもんだいはたんにひようがたかいだけではない。 这个问题不只是费用高。 -
運動は単に体重を減らすだけではなく、気分転換にもなる。
うんどうはたんにたいじゅうをへらすだけではなく、きぶんてんかんにもなる。 运动不仅能减轻体重，也能转换心情。