ちなみに
顺带补充与主话题相关的信息在主要叙述之后补充一条与当前话题有关、但不是主线核心的信息。
常见译法：顺便一提；附带说一下；顺带说明GRAMMAR LIBRARY
添加相关日语文法
系统整理与“添加”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
ついては
承接前述事项提出相关请求或通知在正式说明中承接前面已经交代的事项，并引出与该事项直接相关的请求、安排或通知。
常见译法：因此；为此；关于此事；有鉴于此ついでに／Nのついでに／Vついでに
借主要行动的机会顺便做另一件事 N2N3以一项本来就要进行的主要行动为机会，同时完成另一项较次要的行动。
常见译法：顺便；趁……的时候；借……的机会；附带做……つきましては
郑重承接前述事项并提出安排在正式函件或郑重发言中承接已经说明的事项，随后提出与之相关的通知、请求或具体安排。
常见译法：因此；为此；关于此事；有鉴于此で〈会话承接〉
承接前述话语继续追问或补充在会话中接住刚才的话题，以简短的で继续追问结果、补充信息或提出下一项请求。
常见译法：那么；然后呢；所以呢；话说……でもって〈追加〉
承接前文继续补充新的内容在会话中承接前面的叙述，继续补充动作、情况或后续发展。
常见译法：而且；然后；在此基础上時に〈话题转换〉
会话途中转入一个新的无关话题在会话途中暂时离开此前话题，引出一个新的、关系不大的话题或询问。
常见译法：对了；话说回来；顺便问一下同時に〈并列补充〉
承接前句并补充同时成立的另一面放在后一句开头，承接前述事实，并补充一个在同一时期或同一对象上同时成立的内容。
常见译法：与此同时；同时也……なお〈补充说明〉
另行补充注意事项条件或例外 N2N3暂时切断前述话题的直接推进，另行补充注意事项、条件、例外或相关信息。
常见译法：另外；此外；补充说明のみならず〈句间承接〉
不仅如此还进一步补充作为句间承接表达，先接住前一句信息，再进一步补充同类或更强的内容。
常见译法：不仅如此；而且还；不止这样また〈追加説明〉
追加同层级的相关信息 N5在已经说明的内容之后，再补充一个与前项同层级、同方向的事实或功能。
常见译法：此外；另外；而且またのN〈別の同類〉
表示另一个同类项目 N5用「またの」修饰普通名词，表示在已经提到的同类对象之外还有另一项目或实例。
常见译法：另一个N；又一个N；另一项N