QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
承接前一句内容，进一步追加程度更高、范围更大或更意外的信息。
常见译法
不仅如此；而且；更有甚者
核心语义
把前文整体作为尚未说完的一部分，再用后文追加更进一步的事实或评价。
语感与态度
书面和正式口语常见，递进感清楚，适合连接两个完整句子。
EXAMPLES
例句
-
この端末は処理が速い。そればかりか、消費電力も少ない。
このたんまつはしょりがはやい。そればかりか、しょうひでんりょくもすくない。 这台终端处理速度快。不仅如此，耗电量也低。 -
彼女は期限より早く仕事を終えた。そればかりか、同僚の分まで手伝った。
かのじょはきげんよりはやくしごとをおえた。そればかりか、どうりょうのぶんまでてつだった。 她提前完成了工作。不仅如此，还帮了同事的忙。 -
昨夜は強い風が吹いた。そればかりか、朝には道路も凍っていた。
さくやはつよいかぜがふいた。そればかりか、あさにはどうろもこおっていた。 昨晚刮了大风。不仅如此，早上道路还结冰了。