限りがある／ない
有／没有限度说明时间、空间、数量或事物程度存在或不存在边界和限度。
常见译法：有极限；有限；没有限度；无限GRAMMAR LIBRARY
程度相关日语文法
系统整理与“程度”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
限りなくNに近い
无限接近N表示某事物与N的性质或状态极其接近，几乎可以视为相同。
常见译法：无限接近N；几乎就是Nかなり
超过预想的较高程度或数量 N2N3表示实际程度、数量或所需投入比说话人原先预想的更多、更高。
常见译法：相当；颇；很；相当多からくも
惊险而勉强地达成表示结果虽最终达成，但过程非常惊险，几乎就要失败。
常见译法：好不容易才……；勉强……；险些……辛うじてV-た
勉强达成或避开最坏结果 N1表示结果刚好越过最低界线，勉强成功或避开了最坏情况。
常见译法：勉强才……；好不容易……；险些……辛うじてV-るN
仅达到勉强可做的程度 N1限定名词的程度或规模，表示只够勉强实现前项，没有更多余裕。
常见译法：勉强能……的……；仅够……的程度極めて
书面表示程度非常高 N1以书面语表示性质或状态的程度非常高，通常不直接修饰具体动作。
常见译法：极其；极为；非常金額＋からする
强调价格价值高达某金额把金额作为令人惊讶的下限，强调物品价格、费用或价值非常高。
常见译法：价值高达；价格足有；要花疑問詞＋Naな／A・Vことか
感叹程度或数量极其强烈 N2N3用疑问词表示程度或数量高到无法具体限定，并带感慨地强调其强烈。
常见译法：多么……啊；不知有多……；不知……多少次結構〈程度〉
表示程度相当高 N5修饰性质或状态，表示程度比一般预想高，但通常没有非常那么强。
常见译法：相当；颇；挺……結構〈量〉
表示数量相当多 N5修饰可计量的动作或数量，表示实际数量达到相当多的程度。
常见译法：相当多；不少；挺多声を限りに
竭尽最大声音呼喊或呼唤 N1表示把能够发出的声音发挥到最大限度，常修饰呼喊、呼唤和声援等动作。
常见译法：竭尽声音；放声；用尽全力呼喊これ／それ／あれ以上V-て
再继续做下去 N4表示动作在当前程度之外继续进行，并由て形连接其后果、目的或伴随状态。
常见译法：再……下去；比这更多地做……これ／それ／あれ以上…は＋否定的表現
再……就不行 N4把指示对象所代表的程度设为上限，并用否定评价说明不能、无需或不应继续超过。
常见译法：再……就不行；不能再超过这个程度；到此为止これ／それ／あれ／どれだけ…
强调已达到的显著数量或程度并据此展开后项用指示词加「だけ」指出显著程度，后面常接原因、条件、转折或让步表达。
常见译法：这么……；那么……；那么多……；究竟多么……さほどNaではない／A-くない／V-ない
程度并没有那么高 N1与否定表达呼应，表示性质、状态或动作的程度没有达到很高水平，是それほど的较正式说法。
常见译法：不那么……；并不太……；没有多么……数量詞＋以上
不少于该数量 N4以数量为下限，表示包含该基准值以及比它更大的全部范围。
常见译法：……以上；不少于……；至少……数量詞＋以内
不超过该数量的范围 N4以数量为上限，表示包含基准数值本身且不超过它的全部范围。
常见译法：……以内；不超过……；在……范围内数量詞＋からある
强调数量规模高达某值把重量、长度、人数等数量作为令人惊讶的下限，强调实际规模很大。
常见译法：足有；多达；高达数量詞＋からのN
数量至少达到并超出预想把较大的数量作为最低起点，强调实际规模达到或超过该数字。
常见译法：多达……的……；至少有……的……数量詞＋くらい
表示数量或程度的大致概数 N5放在数量表达后，表示数值只是大致估计，并非精确数字。
常见译法：大约……；……左右；差不多……数量詞＋する〈時間・金額〉
表示需要相应时间或花费相应金额用数量词直接说明移动、服务或物品所需的时间、金额等量值。
常见译法：需要……时间；价值……钱；花费……少なくとも
至少达到某个最低数量或程度提出数量、时间或程度的最低界线，并常暗示实际可能更多。
常见译法：至少；最少也；起码すっかり
变化或动作已经完全实现修饰变化或动作，表示其彻底完成，或原来存在的状态、特征已经完全消失。
常见译法：完全；全都；彻底；已经完全……