情感相关日语文法

在请求语境中，以询问能否实现的方式希望对方提供帮助或允许调整，也可用于考虑能否向人提出这样的请求。

回顾已经发生的事情，追问当时是否本可以采取别的行动，并表达遗憾、自责或责备。

针对听话人或第三者已经实施的行为，表示遗憾、惋惜或责备，认为当时本不应该做。

回顾已经实施的行为，认为当时本不应该做，表达事后后悔或遗憾。

表示希望前项状态能够实现，常暗示现实尚未达到、结果未知或实现有一定困难。

说话人像自言自语一样接住眼前感受，用「な」或拉长的「なあ」表达赞叹、遗憾、疲惫等情绪。

用「Nに」标示动作实施者，表达希望该人做V所表示的动作。

用「Nに」标示动作实施者，表达说话人不希望该人做V。

用「Nに」标示动作实施者，表达希望或请求该人不要做V。

接感谢、感激、痛惜、遗憾等情感名词，表示这种感情十分强烈，难以抑制。

用形容词的连用形表达说话人的感受或评价；固定搭配「Nを誇りに思う」表示以某人或某事为荣。

用句末「ね（え）」轻柔说出自己的感受、评价或感叹，同时保留与听话人分享的余地。

把のに放在句末并省略后项，让听者从语境补出不理想结果，同时表达遗憾、不满、埋怨或责备。

假设与现实相反的条件，并用のに或のだが表达未实现愿望、遗憾、责备或不满。

把理想情况设为条件，表达说话人希望它实现的心情。

指出当时只要采取某个简单或正确行动就能避免坏结果，但实际没有这样做，因此表示责怪、遗憾或怨恨。

面对已经确定或难以改变的现实，表示某种身份、性质、状态或行动若不同会更理想，并流露遗憾。

针对听话人或第三者实际没有实施的行为，表示遗憾、惋惜或责备，认为当时本应该做。

回顾实际没有实施的行为，表示当时本应该做，常带后悔、遗憾或错过机会的心情。

从事后的立场评价已经过去的行为，表示本应做却没有做，或本不应做却实际做了，常带后悔、遗憾或责备。

从事后立场比较实际情况与另一个选择，表示后者本来更合适，常带说话人的后悔、遗憾或对结果的不满。

与疑问词或感叹表达呼应，把眼前事态作为意外焦点，表示惊讶、不解、赞叹或责备。

面对眼前状态、明显变化或亲身经历，用ものだ表达惊讶、赞叹、怀念等深切感受。

说明本来具备出现更好结果的条件，但实际没有这样发展，说话人因此感到遗憾、不满或责怪。