Nである/Naな/A-い/V+上(に)
不但……而且又…… N2N3在前项已经成立的基础上,再叠加同方向的状态、性质或事实。
常见译法:不但……而且……;既……又……GRAMMAR LIBRARY
系统整理与“添加 · 递进添加”相关的日语文法,查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
在前项已经成立的基础上,再叠加同方向的状态、性质或事实。
常见译法:不但……而且……;既……又……否定范围停留在前项N之内,并继续说明影响、对象或活动还扩展到更广的范围。
常见译法:不限于N;不止N;不仅是N围绕同一对象追加与前项方向一致的性质、条件或事实,相当于“而且、再加上”。
常见译法:而且;并且;更何况还……先否定范围仅止于前项,再用「も」把同类的后项成分递进加入。
常见译法:不但……而且……;不仅……还……以正式书面语表示范围不只限于前项,还进一步扩展到带も的后项。
常见译法:不仅……而且也……;不只……还……作为句间承接表达,先接住前一句信息,再进一步补充同类或更强的内容。
常见译法:不仅如此;而且还;不止这样