いささかも…ない
一点也不 N1与否定形式呼应，强调整体上完全不存在某种感觉、性质或影响。
常见译法：一点也不……；丝毫不……GRAMMAR LIBRARY
强调 · 极端强调相关日语文法
系统整理与“强调 · 极端强调”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
一向に…ない
始终毫无进展 N2表示持续期待某事发生或为此采取行动，却经过一段时间仍完全看不到变化或进展。
常见译法：完全不……；始终不……；一点也没有……少しも…ない
连一点程度都没有 N3与否定表达呼应，把程度压到零，强调完全没有变化、增加或效果。
常见译法：一点也不……；丝毫没有……全然…ない
表示某种程度完全不成立 N3与否定谓语呼应，从程度上彻底否定理解、感觉、变化或行为。
常见译法：完全不……；一点也不……；根本没有……それも
补充说明前项还有更极端特征 N3承接前述已经特殊的事实，再补充一个使其更加罕见、极端或出乎意料的特点。
常见译法：而且还是；并且还特别……；更特别的是……何…ない
表示没有任何不便或不足等负面状态 N3在固定表达中与否定意义成分呼应，表示不便、不足等负面情况完全不存在。
常见译法：毫无……；没有任何不便或不足何一つ…ない
强调连一个也没有或一点也不成立 N2与否定表达呼应，强调在相关范围内没有任何一个对象、结果或线索成立。
常见译法：什么也没有；一个也不……；一点也不……何も…ない
表示任何事物或行动都不存在 N2N3与否定谓语呼应，把相关范围内的所有事物、信息或行动全部否定。
常见译法：什么也不……；什么都没有；一点也不……何もかも
表示相关的一切事物无一例外 N2N3把某个范围内的所有事物、经历、信息或感情全部纳入，不留下任何例外。
常见译法：一切；全部；所有事情何ら…ない
以书面语加强否定，表示完全不成立 N1以较正式的书面语强烈否定动作、影响或问题，表示完全没有或丝毫不成立。
常见译法：完全不……；丝毫不……；没有任何……何らの…も…ない
以书面语表示任何对象都不存在或不成立 N1以正式书面语表示任何N都不存在、没有得到或没有被采取，强调数量和范围完全为零。
常见译法：没有任何……；任何……都未……；丝毫没有……二度と…ない
今后绝不再做同一行为 N3与否定形式呼应，强烈断言从今以后不会再次进行同一行为，或同一事情不会再次发生。
常见译法：再也不……；绝不再……全く…ない
加强否定并表示完全不成立 N2N3与否定形式呼应，把否定程度加强到整体，表示某动作、性质或事物完全不存在或不成立。
常见译法：完全不……；一点也不……；根本没有……