QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
在前项提出原因或理由，并据此说明结果、判断、意志或请求。
常见译法
因为……所以……；由于……
核心语义
前项给出原因或说话人认定的理由，后项说明由此产生的事实、判断、意志或对他人的要求。
语感与态度
语气直接而自然，主观理由感通常比ので更强，也更容易突出说话人的判断。
EXAMPLES
例句
-
今日は休館日だから、中には入れない。
きょうはきゅうかんびだから、なかにははいれない。 今天是闭馆日，所以不能进去。 -
この道は静かだから、朝の散歩に向いている。
このみちはしずかだから、あさのさんぽにむいている。 这条路很安静，所以适合晨间散步。 -
外は寒いから、厚い上着を持っていきなさい。
そとはさむいから、あついうわぎをもっていきなさい。 外面很冷，所以带上厚外套吧。 -
私が先に確認するから、少し待っていてください。
わたしがさきにかくにんするから、すこしまっていてください。 我先去确认，请稍等一下。