…か
在自言自语中确认并决定接下来采取的行动 N4在动词普通形后用降调「か」对自己提出下一步，并当场形成“那就做吧”的决定。
常见译法：那就……吧；该……了；要不就……吧GRAMMAR LIBRARY
变化 · 决定结果相关日语文法
系统整理与“变化 · 决定结果”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
…こととする
正式决定采取前项行动或处理 N3把前项行动名词化，作为个人、组织或会议经过判断后作出的正式决定。
常见译法：决定……；现决定……；定为………ことにする
主动决定今后做或不做某事 N4表示决定者主动选择未来要进行或避免的行为，并可用过去形说明决定已经成立。
常见译法：决定……；决定不……；就……吧…ことになる
表示形成外部决定或事态发展的结果 N4表示经过安排、协商而形成外部决定，或由于前述条件和事情发展，自然会得到某种结果。
常见译法：决定……；结果会……；最终就会………と…
表示决定、规定或变化后的结果 N3用と标记决定、规定、评价或变化后形成的结果状态。
常见译法：定为……；成为……；决定………になる
表示某身份、安排或结果被确定下来 N3表示身份、日期、组合、安排或事态结果经过决定、协商或客观发展，最终确定下来。
常见译法：定为……；由……担任；结果成为………るとする（か）
说话人当场决定采取某项行动 N1说话人在考虑现场状况后，把前项行动确定为接下来要采用的做法；句末「か」常是自问式确认。
常见译法：就决定……吧；那就……好了；就这么办吧…を…とする
把前项对象正式指定、认定、规定或判断为后项内容 N2N3把「を」标示的对象认定、决定、规定或看作后项所表示的身份、性质、标准、目标等。
常见译法：把……视为……；认定……为……；将……定为……今や
如今已经完全不同 N1与过去相比，强调旧状态已经结束，当前已经形成完全不同的新局面。
常见译法：如今；现在已经；时至今日