N以下だ
连N都不如 N4用N作为最低评价基准，严厉批评对象的能力、品格或行为甚至低于该基准。
常见译法：连N都不如；比N还差GRAMMAR LIBRARY
比较 · 差距相关日语文法
系统整理与“比较 · 差距”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
GRAMMAR LIBRARY
系统整理与“比较 · 差距”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
用N作为最低评价基准，严厉批评对象的能力、品格或行为甚至低于该基准。
常见译法：连N都不如；比N还差以N所代表类别的通常水平为基准，说明对象的数值或性质比平均标准高、低、大或小。
常见译法：作为N来说算是……；以N的标准来看……把名词或动作状态作为程度基准，表示后接事物或谓语达到比该基准更高的程度。
常见译法：超过……的N；比……更……；超出……地与比较结构连用，强调一方在价格、性能、程度等方面明显超过另一方。
常见译法：……得多；远远……