QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
说话前用はい吸引听者注意，并引导对方看、走、坐或配合接下来的行动。
常见译法
来；好；请注意；这边请
核心语义
先把听者注意力集中到说话人或当前行动，再发出具体引导。
语感与态度
清楚、积极并带组织现场的语气，不一定表示肯定回答。
EXAMPLES
例句
-
はい、こちらの線の内側に並んでください。
はい、こちらのせんのうちがわにならんでください。 来，请在线内排队。 -
はい、次は画面の右上を見てください。
はい、つぎはがめんのみぎうえをみてください。 好，接下来请看屏幕右上方。 -
はい、お預かりした品はこちらです。
はい、おあずかりしたしなはこちらです。 来，您寄存的物品在这里。