QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
用「しか」提出唯一被保留的对象或范围，后项必须是否定表达。
常见译法
只有N；除了N以外都不……
核心语义
排除前项之外的其他可能，强调数量少、范围窄或选择仅限于该项。
语感与态度
中性，常带“仅仅这么少”的不足感，但也可只是客观限定。
EXAMPLES
例句
-
今週は木曜日の午後しか時間が空いていません。
こんしゅうはもくようびのごごしかじかんがあいていません。 这周只有星期四下午有空。 -
この部屋には椅子が一つしかない。
このへやにはいすがひとつしかない。 这个房间里只有一把椅子。 -
そのことは担当者にしか話していない。
そのことはたんとうしゃにしかはなしていない。 那件事我只对负责人说过。