QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
根据迹象、经验或信念，表示说话人高度确信某个判断或未来结果。
常见译法
一定；想必；肯定会
核心语义
提高推测的确信度，说明说话人相信前项判断很可能成立。
语感与态度
主观确信较强，但仍不是客观必然；语气可带鼓励或期待。
EXAMPLES
例句
-
この雲の動きなら、夜にはきっと風が強くなるだろう。
このくものうごきなら、よるにはきっとかぜがつよくなるだろう。 看云的移动，晚上风一定会变强吧。 -
丁寧に説明すれば、彼もきっと理解してくれる。
ていねいにせつめいすれば、かれもきっとりかいしてくれる。 只要认真说明，他一定会理解。 -
この経験は将来きっと役に立つはずだ。
このけいけんはしょうらいきっとやくにたつはずだ。 这段经验将来一定会有用。