QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
助词で接在工具、交通方式、语言或媒介名词后，说明动作通过什么手段实现。
常见译法
用……；乘……；通过……；以……方式
核心语义
名词回答“用什么、乘什么、通过什么方式做后项动作”，建立手段与行为关系。
语感与态度
N5，口语书面均常用，语体中性，是表达方法和工具的基础格助词。
COLLOCATIONS
常用搭配
電車で行く
でんしゃでいく乘电车去
交通手段。日本語で話す
にほんごではなす用日语说
语言媒介。ペンで書く
ぺんでかく用笔写
工具手段。EXAMPLES
例句
-
出張の日は新幹線で名古屋へ行った。
しゅっちょうのひはしんかんせんでなごやへいった。 出差那天乘新干线去了名古屋。 -
申込書は黒いペンで記入してください。
もうしこみしょはくろいぺんできにゅうしてください。 请用黑色笔填写申请表。 -
海外支社との会議は英語で行われた。
かいがいししゃとのかいぎはえいごでおこなわれた。 与海外分公司的会议用英语进行。 -
祖母は米粉で小さなパンを焼いた。
そぼはこめこでちいさなぱんをやいた。 祖母用米粉烤了小面包。