…限り
只要前项状态持续 N2N3表示前项状态持续的整个期间,后项情况也会一直成立或保持不变。
常见译法:只要……就……;在……期间一直……GRAMMAR LIBRARY
系统整理与“条件 · 只要”相关的日语文法,查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
表示前项状态持续的整个期间,后项情况也会一直成立或保持不变。
常见译法:只要……就……;在……期间一直……把前项作为足够条件,说明不需要其他行动或信息,仅有该条件就会出现后项。
常见译法:只要……就……;仅凭……便……「数量词+もあれば」表示有该数量就足够;「时间数量词+もしたら」表示大约经过该时长后,后项便会发生。
常见译法:有……就足够;再过……就会;只要达到……表示只需有一次经验、理解或尝试,就足以掌握方法或应对以后类似情况。
常见译法:只要……一次就……;经历一次便足够从多个条件中突出最低且足够的一项,表示只要该条件成立,后项就能够实现。
常见译法:只要……就……;只需……便……