Vから（に）は
既然做了就应承担后项 N2N3表示既然已经决定、承诺或采取前项行动，就理应实现相应结果。
常见译法：既然……就……GRAMMAR LIBRARY
原因 · 既然相关日语文法
系统整理与“原因 · 既然”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
GRAMMAR LIBRARY
系统整理与“原因 · 既然”相关的日语文法，查看接续方式、中文含义、使用语感、例句与常用搭配。
表示既然已经决定、承诺或采取前项行动，就理应实现相应结果。
常见译法：既然……就……把前项突出的性质或条件作为已知前提，说明现状自然会导致后项结果。
常见译法：既然又是……，当然……；由于偏偏……，所以……把前项视为已确认的事实，并以它作为原因或根据，导出后项的判断、劝告、要求或理所当然的结果。
常见译法：既然……就……；正因为……所以……；既然已经……认定前项结果或条件已经无法改变，并以此为理由提出放弃、轻松应对或尽早行动等态度。
常见译法：反正既然……，就……；既然无论如何都……，那么……