NからNまで 是什么意思？如何使用？
QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
用から标出起点、まで标出终点，表示时间、地点、页码、数量等连续范围。
常见译法
从……到……；自……至……；……至……范围内
核心语义
同时标明一个范围的两端，使听者明确从哪里或何时开始，到哪里或何时结束。
语感与态度
口语和书面语都非常常用，适合中性、明确地说明范围。
COLLOCATIONS
常用搭配
朝から晩まで
あさからばんまで从早到晚
表示整天持续。端から端まで
はしからはしまで从一端到另一端
表示完整空间范围。最初から最後まで
さいしょからさいごまで从头到尾
表示过程完整覆盖。EXAMPLES
例句
-
受付は午前九時から午後四時までです。
うけつけはごぜんくじからごごよじまでです。 受理时间是上午九点到下午四点。 -
名古屋から京都まで、電車で移動した。
なごやからきょうとまで、でんしゃでいどうした。 从名古屋坐电车到了京都。 -
この章は五十ページから七十二ページまでです。
このしょうはごじゅっページからななじゅうにページまでです。 这一章从第五十页到第七十二页。