NもしくはN 是什么意思?如何使用?
QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
用もしくは连接两个名词选项,正式表示从二者中选择其一;在条件分类中也可表示符合其中任一项即可。
常见译法
N或者N;N或N;N二者之一
核心语义
把两个名词并列为选择项,表示取其中一个,或满足其中任一条件。
语感与态度
正式书面语色彩明显,日常会话一般使用または或か。
EXAMPLES
例句
-
申込書は窓口もしくは公式サイトから提出してください。
もうしこみしょはまどぐちもしくはこうしきさいとからていしゅつしてください。 请通过窗口或官方网站提交申请表。 -
支払いは現金もしくはクレジットカードでお願いします。
しはらいはげんきんもしくはくれじっとかーどでおねがいします。 请使用现金或信用卡付款。 -
この割引は学生もしくは六十五歳以上の方が利用できます。
このわりびきはがくせいもしくはろくじゅうごさいいじょうのかたがりようできます。 学生或六十五岁以上的人可以享受这项优惠。