NやN 是什么意思?如何使用?
QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
用や连接两个代表性名词,表示除列出的项目外还存在其他同类事物。
常见译法
N和N等;诸如N、N之类
核心语义
从一组事物中选出若干代表项列举,而不把清单说完整。
语感与态度
口语和书面语均为基础常用表达,语气中性。
EXAMPLES
例句
-
棚には辞書や地図などが並んでいる。
たなにはじしょやちずなどがならんでいる。 架子上摆着词典、地图等物品。 -
週末は映画や音楽の話をして過ごした。
しゅうまつはえいがやおんがくのはなしをしてすごした。 周末聊着电影、音乐等话题度过了。 -
この市場では魚や果物が安く買える。
このいちばではさかなやくだものがやすくかえる。 在这个市场可以买到便宜的鱼、水果等。