QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
用前一个名词提供具体名称，后一个名词说明该名称所属于的人、地点、作品或事物类别。
常见译法
叫作……的……；名为……的……
核心语义
前项回答“叫什么名字”，后项回答“它属于什么类别”。
语感与态度
N5，口语书面都非常常用；会话中という常缩为っていう。
EXAMPLES
例句
-
昨日、森川さんという設計士から連絡がありました。
きのう、もりかわさんというせっけいしかられんらくがありました。 昨天，一位叫森川的设计师联系了我。 -
この先に青葉台という小さな町があります。
このさきにあおばだいというちいさなまちがあります。 前面有一座叫青叶台的小镇。 -
週末に「遠い灯」という映画を見ました。
しゅうまつに「とおいひ」というえいがをみました。 周末看了一部叫《远灯》的电影。