QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
把N设为必要条件，说明若缺少N，后项所述目标或状态就不能成立。
常见译法
没有N就不能……；离开N无法……
核心语义
通过假设N不存在并接否定结果，突出N对后项成立具有不可缺少的重要性。
语感与态度
中性常用，比Nなくしては口语自然，但同样强调N是必要条件。
EXAMPLES
例句
-
家族の理解なしでは、この決断はできなかった。
かぞくのりかいなしでは、このけつだんはできなかった。 没有家人的理解，我无法作出这个决定。 -
専用の道具なしでは、この部品を外せない。
せんようのどうぐなしでは、このぶひんをはずせない。 没有专用工具就拆不下这个零件。 -
皆の協力なしでは、期限までに終わらない。
みんなのきょうりょくなしでは、きげんまでにおわらない。 没有大家的合作，就无法在期限前完成。