QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
在一个句子中并列同一人物或事物的两项性质，使两个特点处于同等地位。
常见译法
而且；同时；也
核心语义
把后项性质作为与前项并重的另一特点，完整描述同一对象的多个方面。
语感与态度
比连续使用「て」更整齐偏书面，突出两个性质各自独立且并重。
EXAMPLES
例句
-
彼女は判断が速く、また説明も丁寧だ。
かのじょははんだんがはやく、またせつめいもていねいだ。 她判断迅速，而且说明也很细致。 -
この素材は軽く、また熱にも強い。
このそざいはかるく、またねつにもつよい。 这种材料很轻，而且耐热。 -
新しい制度は公平であり、また手続きも分かりやすい。
あたらしいせいどはこうへいであり、またてつづきもわかりやすい。 新制度既公平，手续也容易理解。