QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
说明设施、时间、规则或其他外部条件是否允许前项动作实现，而非主体自身能力。
常见译法
可以做……；允许做……；不能或不允许做……
核心语义
判断动作在当前外部环境或制度下是否具有实现条件或获得许可。
语感与态度
中性而正式，常见于说明书、公告和制度说明。
EXAMPLES
例句
-
この図書館では、登録すれば資料を自宅で読むことができる。
このとしょかんでは、とうろくすればしりょうをじたくでよむことができる。 这家图书馆注册后可以在家阅读资料。 -
工事中のため、今月はこの入口を使うことができない。
こうじちゅうのため、こんげつはこのいりぐちをつかうことができない。 因为施工，本月不能使用这个入口。 -
予約した人だけが、夜の見学会に参加することができる。
よやくしたひとだけが、よるのけんがくかいにさんかすることができる。 只有预约的人可以参加夜间参观会。