QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
说明主体通过知识、技能或身体条件具备或缺乏实施前项动作的能力。
常见译法
会做……;能够做……;不会或不能做……
核心语义
把动作名词化后与「できる/できない」结合,判断主体是否具有完成动作的能力。
语感与态度
中性而较正式,日常会话也常用动词可能形表达同样能力。
EXAMPLES
例句
-
彼女は三か国語で案内することができる。
かのじょはさんかこくごであんないすることができる。 她能够用三种语言进行介绍。 -
けがのため、今は右手を上げることができない。
けがのため、いまはみぎてをあげることができない。 因为受伤,现在无法抬起右手。 -
練習を続ければ、一人でこの機械を操作することができるようになる。
れんしゅうをつづければ、ひとりでこのきかいをそうさすることができるようになる。 继续练习的话,就能独自操作这台机器。