QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
表示多人、组织或事项彼此构成的关系范围，并在其中说明状态、行为或事件。
常见译法
在……之间；在相关各方之中
核心语义
表示多人、组织或事项彼此构成的关系范围，并说明其中存在的状态、行为或事件。
语感与态度
表达客观而中性，关注参与者之间发生什么，不描述实际的中间位置。
EXAMPLES
例句
-
研究チームのあいだで意見が分かれています。
けんきゅうちーむのあいだでいけんがわかれています。 各研究团队之间意见不一。 -
兄弟のあいだには深い信頼があります。
きょうだいのあいだにはふかいしんらいがあります。 兄弟之间有着深厚的信任。 -
二つの会社のあいだで新しい契約が結ばれました。
ふたつのかいしゃのあいだであたらしいけいやくがむすばれました。 两家公司之间签订了新的合同。