QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
先举出一个可选对象，再表示其他类似对象也都可以，让对方自由选择并采取行动。
常见译法
……也好，别的什么也好；……或其他都可以；随便……都行
核心语义
不把选择限制在前项，表示前项只是一个例子，其他同类对象或做法也都可以。
语感与态度
中性偏口语，比单独的なり更明确地表示选择范围完全开放。
EXAMPLES
例句
-
温かいお茶なりなんなり、好きなものを注文してください。
あたたかいおちゃなりなんなり、すきなものをちゅうもんしてください。 热茶也好其他什么也好，请点自己喜欢的。 -
分からないときは、受付になりなんなり聞いてみてください。
わからないときは、うけつけになりなんなりきいてみてください。 不明白时，可以去问前台或其他合适的人。 -
疲れているなら、横になるなりなんなりして少し休みなさい。
つかれているなら、よこになるなりなんなりしてすこしやすみなさい。 累了就躺一会儿或用别的方式稍微休息一下。